II. Films»

Jak se krotí krokodýli (Taming Crocodiles) R: Marie Poledňáková V: BIO ILLUSION s. r. o. pro/for BIO ILLUSION s. r. o. in co-production with Miloslav Šmídmajer – PLUTO FILM & VIDEO v koprodukci s/in co-production with CET 21 spol. s r. o. – TV NOVA/RWE Transgas, a. s. ve spol. s/in coop. with Barrandov Film Studio a. s., 2006 Sp: Poštovní spořitelna, a. s./Coca-Cola Česká republika/Perfetti van Melle Czech Republic/Mentos/Mitsubichi/Netcentrum Pro: Miloslav Šmídmajer, Petr Chajda (koproducent) Dr: Jana Dudková, Mária Dufková VV: Jiří Holan N: Marie Poledňáková (vychází z knihy): Jak Anděla dostala anděla (vychází z knihy) S: Marie Poledňáková TS: Marie Poledňáková, Martin Duba PR: Petr Samec AR: Jiří Macek K: Martin Duba DK: Pavel Brynych, Peter Zakubel AK: Stanislav Šťastný Hu: Petr Malásek, Daniel Nekonečný (uveden Dan): Jak se krotí krokodýli, Miloš Krkoška: Máme doma obludu, Daniel Nekonečný (uveden Dan): Vesmírný mejdan, Daniel Nekonečný (uveden Dan), Daniel Hádl: Samba King, Jaromír Vejvoda: Ty to víš; archivní – Antonín Borovička: Vyhrávala kapela, Vyhrávala kapela, Marek Jára: Hajá, hajá, Jiří Zmožek: Bez nálady, Miloš Krkoška: Když kvete plamínek, Petr Iljič Čajkovskij: Labutí jezero, Antonín Dvořák: Slovanský tanec č. 2 e-mol, op. 46, I. řada, lidová píseň Smuteční píseň, Maurice Ravel: úryvek ze skladby Bolero, Mildred Junius, Welch Hill, Patty Smith Hill: úryvek písně Happy Birthday Nahr: Pražský studiový symfonický orchestr, Petr Malásek (klávesové nástroje), Ivan Korený (kytary), Pavel "Bady" Zbořil (bicí), Onšovanka Dir: Jan Chaloupecký, Jarmila Novenková (řídí Dětský pěvecký sbor Zvoneček), Vlastislav Borek (kapelník Onšovanky) T: Marie Poledňáková, Daniel Nekonečný (uveden Dan), Ladislav Jacura, Jarka Motl, Jiří Voldán, Marek Jára, Marcel Zmožek Zp: Linda Finková, Miloš Dvořáček, Daniel Nekonečný, Josef Vojtek, Tereza Duchková, Sabina Laurinová, Šum svistu, Miroslav Etzler, Daniel Nekonečný (uveden Dan), Erika Bauerová, Miroslav Šuba, Onšovanka, Josef Oplt, Ivan Trnka, dívčí trio, Jiří Zmožek, Zvoneček – dětský pěvecký sbor Arch: Martin Vačkář Kost: Věra Kocová Ma: Adéla Robová St: Alois Fišárek Zv: Jiří Klenka NT: Michal Křeček H: Miroslav Etzler (Luboš Rychman), Ingrid Timková (Anna Rychmanová), Žofie Tesařová (Amálka Rychmanová), Jiří Mádl (Vašek Rychman), Václav Postránecký (děda Pepík), Eva Holubová (Jitka Bobulová), Tomáš Peč (Vítek Koudelka), Sabina Laurinová (maminka Koudelková I), Tereza Duchková (maminka Koudelková II), Daniel Nekonečný (tatínek Koudelka I) (uveden Dan), Josef Vojtek (tatínek Koudelka II), Jitka Schneiderová (učitelka Alice), Jaroslava Kretschmerová (profesorka Kája), Bára Štěpánová (Julča) (= Barbora), Naďa Konvalinková (Boženka), Tomáš Töpfer (starosta), Josef Náhlovský (traktorista Jeníček), Dominik Procházka (Konipas), Nikola Říhová (Nikola Lórová), Vlastimil Harapes (baletní mistr), Ludmila Lukačíková (kuchařka), Hana Sršňová (venkovanka), Marián Geišberg (pošťák), Michal Gazdík (správce chaty), Miroslav Barabáš (vazoun), Zdeněk Srstka, Libuše Flenerová, Jaroslav Hájek, Zdena Kanecká, Johana Rezková, Karel Říha, František Vlk, Josef Menšík, obyvatelé obcí Blažejovice, Martinice a Bolechov, Kryštof David (dětská role), Marcel Dubček (dětská role), Berenika Sedláčková (dětská role), Daniela Honková (dětská role), Kristýna Hrdličková (dětská role), Lukáš Kohout (dětská role), Sára Laštovková (dětská role), Vít Macháček (dětská role), Kateřina Májovská (dětská role), Josef Navrátil (dětská role), Daniel Nováček (dětská role), Daniela Nováková (dětská role), Filip Řehák (dětská role), Lukáš Havlík (dětská role), Miloslav Šmídmajer ml. (dětská role), Adéla Fabiánová (dětská role), Kateřina Vránová (dětská role), Petra Špindlerová (účastnice večírku) Ks: Jaroslav Pšenička (koordinátor kaskadérů), FILMKA – kaskadérský tým: Ladislav Lahoda Tan: Vlastimil Harapes Stp: 112 min Fo: 35mm Ve: česká s anglickými podtitulky DD: FALCON a. s. Pr: 12. 1. 2006 VS: © BIO ILLUSION s. r. o., Miloslav Šmídmajer – PLUTO FILM & VIDEO, CET 21 spol. s r. o. – TV NOVA

– | návratná finanční výpomoc Státního fondu ČR pro podporu a rozvoj české kinematografie (2005)
– | návratná finanční výpomoc Státního fondu ČR pro podporu a rozvoj české kinematografie (2006 – distribuce)
– | účelová dotace Státního fondu ČR pro podporu a rozvoj české kinematografie (2006)

Rodinná komedie volně navazuje na televizní komedie Jak vytrhnout velrybě stoličku (1977) a Jak dostat tatínka do polepšovny (1979). K původní trojici horolezce Luboše, baletky Anny a jejich syna Vaška přibyla malá Amálka. Luboš pracuje v horském středisku v Alpách a domů jezdí jednou za čas. Když se opět nečekaně objeví otec doma, odmítne jet Amálka na školu v přírodě, protože si chce tatínka užít. Luboš chce potěšit dceru, přijme místo zdravotníka a odjede s dětmi do Tater, což vyvolá nečekané příhody a zvraty nejen ve škole v přírodě, ale i v rodině Rychmanových a jejím blízkém okolí
A family comedy loosely linked to the Czech television comedy How to Pull Out a Molar from a Whale's Mouth (1977) and How to Get Dad to the Reform School (1979) by director Marie Poledňáková. Young Amálka joins mountain climber Luboš, ballerina Anna and their son Vašek in this film. Luboš works in a mountain centre in the Alps and rarely gets home. When he once again appears unexpectedly, Amálka refuses to go on school trip to the wilderness because she wants to spend time with her father. Luboš wants to please his daughter and accepts the position of a first-aid assistant and goes with the children to to the Tatra Mountains which causes unexpected twists and turns of events on both the school trip and with the Rychman family and their immediate vicinity.