II. Filmy» Diagnóza»

Dechová nedostatečnost u kardiaků/Dusím se, doktore! (Breathing Inadequacy for Those with Heart Disease/I'm Suffocating, Doctor!) R: Václav Dvořák V: 2007 Dr: Šárka Speváková Hu: Josef Spitzer St: Štěpán Nepraš, Martin Vít (střih záznamu) Zv: Kamil Příhoda U: MUDr. Marcela Škvařilová, Ph.D., MUDr. Roman Ondrejčák, MUDr. Michal Paďour, Hynek Bureš, Margita Růžičková (pacientka), Ivo Krejčí (pacient)

Dušnost je nejčastější stížností pacientů s onemocněním srdce. Ke zjištění přesné příčiny však bývá nutné provést několik speciálních vyšetření. Teprve na ně může navázat cílená léčba léky, zavedením stentu nebo operací. Při náhle vzniklé dušnosti je nezbytné se nechat ihned vyšetřit.
Shortness of breath is the most common complain for patients with heart disease. To find out the exact causes, however, requires a number of special examinations. Only then can a specified treatment be opted for with either drugs, introduction of a stent, or an operation. When shortness of breath unexpectedly arises it is essential to be examined immediately.