II. Films»

Zapomenuté transporty: Do Lotyšska (Forgotten Transports: To Latvia) R: Lukáš Přibyl V: Lukáš Přibyl/Filmová a televizní společnost Total HelpArt T. H. A., v. o. s., 2007 Pro: Lukáš Přibyl, Ondřej Trojan VV: Gabriela Přibylová, Daria Špačková, Marcela Krejčí /ž/ N: Lukáš Přibyl S: Lukáš Přibyl K: Jakub Šimůnek Hu: Petr Ostrouchov Nahr: Petr Ostrouchov, František Kop St: Vladimír Barák Zv: Jan Čeněk NT: Lukáš Francl (MVP design) Stp: 86 min Fo: Betacam Ve: česká, vyrobena i anglická DD: FALCON a. s. Pr: 28. 11. 2007 © Lukáš Přibyl, Filmová a televizní společnost Total HelpArt T. H. A., v. o. s.

– | návratná finanční výpomoc Státního fondu ČR pro podporu a rozvoj české kinematografie (2004)
– | účelová dotace Státního fondu ČR pro podporu a rozvoj české kinematografie (2007 – distribuce)

Dokument je mozaikou vzpomínek českých Židů deportovaných v roce 1942 do Lotyšska. Osobní zážitky se proplétají a vytvářejí obraz o přežívání v rižském ghettu a koncentračních táborech Salaspils a Kaiserwald. Každý zmíněný detail je dokumentován pomocí unikátních, v naprosté většině nikdy nezveřejněných autentických fotografiích a záběrech, nalezených během let pátrání v archivech, soukromých sbírkách svědků i rodin bývalých příslušníků SS.
This documentary is a mosaic recollection on the Czech Jews deported in 1942 to Latvia. The personal experiences which intertwine and create a picture of the struggle to survive in a Riga ghetto and Salaspils and Kaiserwald concentration camps. Every mentioned detail is documented with the help of unique, mostly never-before-seen authentic photographs and shots, found during years of searching through archives, private collections of witnesses as well as of former SS family members.