II. Filmy» Diagnóza»

Náhrada konečníku tenkým střevem/Můj život s ulcerózní kolitidou (Rectal Replacement with the Small Intestine/My Life with Ulcerative Colitis) R: Vlastimil Šimůnek V: 2007 Dr: Vlastimil Šimůnek K: Ladislav Rataj Hu: Josef Spitzer St: Jan Petras, Martin Vít (střih záznamu) Zv: Kamil Příhoda U: MUDr. Richard Sequens, Ph.D., sestra Veronika, Martin Velemínský (pacient), Vít Domkář (pacient) Spol: Vlasta Malíková

Po operaci, při níž je z tenkého střeva vytvořen rezervoár (pouch), který je napojen na ponechaný řitní kanál, mohou pacienti žít zase normálním životem. Mladé ženy mohou dokonce otěhotnět a porodit zdravé děti.
After an operation in which a pouch is created from the small intestine, which is then connected to the remaining anal canal, patients can live a normal life again. Young women can even become pregnant and give birth to healthy children.