II. Filmy»

Hledám práci – zn. Mám D. S. (Job Wanted – Note: I Have Down Syndrome) R: Olga Strusková V: Ars Humana pro/for Portus Praha, o. s., 2007 Sp: Nadace rozvoje občanské společnosti – NROS Pro: Jan Fišer Dr: Veronika Sobková VV: Jan Fulín ZVV: Jana Kobzová N: Olga Strusková S: Olga Strusková K: Jan Fišer Hu: Jaroslav Svítek St: Roman Řanda Zv: Stanislav Milion NT: Pavel Hora Op: Mgr. Miloslava Stará, PhDr. Renata Lepová, Ph.D. Spol: Lenka Kratochvílová (jednatelka Klubu rodičů a přátel dětí s Downovým syndromem) Stp: 28 min Fo: Betacam Digital Ve: česká DD: Portus Praha, o. s. Pr: 28. 6. 2007 © Portus Praha, o. s.

– | finanční podpora z prostředků EU – programu Transition Facility

Mladí lidé s mentálním postižením mají stejné tužby jako jejich zdraví vrstevníci. Chtějí být v každodenním kontaktu s běžnou populací, a možná více než kdokoliv jiný touží nebýt na světě zbytečně. I přes překážky, které jsou jim kladeny do cesty, hledají své místo, uplatnění a práci, za kterou by byli ohodnoceni. Jak říká jeden z nich, Jiří Šedý: „Pracuji, protože práce je život. A život, to je láska."
Young people with mental disabilities have the same aspirations as their healthy contemporaries. They want to be in daily contact with the everyday population, and possibly more than anyone else they desire not to be in the world pointlessly. Despite the obstacles placed in their way, they are looking for their place, their use and their job, at which they could be valued. As one of them said, Jiří Šedý: "I work, because work is life. And life, life is love."