II. Films»

Dobrodružství na pasece (Adventure in the Meadow) R: Vlasta Pospíšilová V: 1998 VS: KRÁTKÝ FILM PRAHA a. s.

Animovaný loutkový seriál, volně navazující na loutkové zpracování Karafiátových Broučků, využívá motivů z díla Karla Haise Týneckého k tomu, aby dětem přiblížil zásady křesťanské etiky.
An animated puppet series loosely based on the puppet version of Jan Karafiát's Beetles, using motifs fromt he works of Karel Hais Týnecký to help children understand the fundamental ideas behind Christian ethics.

1. | Jak Skok a Kuk spadli na paseku (How Jump and Bump Fell into the Glade) R: Vlasta Pospíšilová V: KRÁTKÝ FILM PRAHA a. s. – Produkční skupina 559 - Studio Jiřího Trnky / – TS Kateřina Krejčí - Ivanka Průchová/RKK/KRO - Katholieke Radio Omroep (Nizozemsko)/C.F.R.T. - Comité Francais de Radio Télévision (Francie)/Imago - koordinátor koprodukce (Česká republika), 1998 Pro: Jiří Vaněk Dr: Jan Kutálek VV: Michal Havlík, Hana Cvejnová, Zuzana Pavlů N: Josef Hais Týnecký: volně na motivy knihy Na pasece S: Anna Jurásková, Vlasta Pospíšilová TS: Vlasta Pospíšilová K: Vladimír Malík Hu: Zdeněk Zdeněk Nahr: Zdeněk Zdeněk T: Marek Eben Zp: Markéta Zdeňková Výtv: Jitka Walterová An: Jan Klos, Xenie Vavrečková, Milan Svatoš, Vlasta Pospíšilová, Oxana Rogožina /ž/, Jan Smrčka, Aurel Klimt St: Jiřina Pěčová Zv: Jan Kacian Tr: Jiří Větroň Op: Jan Eliáš, Jana Hubková, Petr Klinecký, Ondřej Selucký, Adrian Zemek Akom: Anna Jurásková, Vlasta Pospíšilová kom: Miroslav Donutil Stp: 9 x 7 min Fo: 35mm Ve: česká,, vyrobena i francouzská a, holandská DD: KRÁTKÝ FILM PRAHA a. s. VS: KRÁTKÝ FILM PRAHA a. s., RKK/KRO - Katholieke Radio Omroep (Nizozemsko), C.F.R.T. (Francie) © Krátký Film Praha, Česká televize, RKK/KRO, C.F.R.T.

2. | Jak Skoka a Kuka překvapila povodeň (How Jump and Bump Were Suddenly Flooded Out) R: Vlasta Pospíšilová V: KRÁTKÝ FILM PRAHA a. s. – Produkční skupina 559 - Studio Jiřího Trnky/ – TS Kateřina Krejčí - Ivanka Průchová/RKK/KRO - Katholieke Radio Omroep (Nizozemsko)/C.F.R.T. - Comité Francais de Radio Télévision (Francie)/Imago - koordinátor koprodukce (Česká republika), 1998 Pro: Jiří Vaněk Dr: Jan Kutálek VV: Michal Havlík, Hana Cvejnová, Zuzana Pavlů N: Josef Hais Týnecký: volně na motivy knihy Na pasece S: Anna Jurásková, Vlasta Pospíšilová TS: Vlasta Pospíšilová K: Vladimír Malík Hu: Zdeněk Zdeněk Nahr: Zdeněk Zdeněk T: Marek Eben Zp: Markéta Zdeňková Výtv: Jitka Walterová An: Jan Klos, Xenie Vavrečková, Milan Svatoš, Vlasta Pospíšilová, Oxana Rogožina /ž/, Jan Smrčka, Aurel Klimt St: Jiřina Pěčová Zv: Jan Kacian Tr: Jiří Větroň Op: Jan Eliáš, Jana Hubková, Petr Klinecký, Ondřej Selucký, Adrian Zemek Akom: Anna Jurásková, Vlasta Pospíšilová kom: Miroslav Donutil Stp: 9x 7 min Fo: 35mm Ve: česká, vyrobena i, francouzská a, holandská DD: KRÁTKÝ FILM PRAHA a. s. VS: KRÁTKÝ FILM PRAHA a. s., RKK/KRO - Katholieke Radio Omroep (Nizozemsko), C.F.R.T. (Francie) © Krátký Film Praha, Česká televize, RKK/KRO, C.F.R.T.

3. | Jak Skok a Kuk zachránili mušku (How Jump and Bump Saved the Fly) R: Vlasta Pospíšilová V: KRÁTKÝ FILM PRAHA a. s. – Produkční skupina 559 - Studio Jiřího Trnky/ – TS Kateřina Krejčí - Ivanka Průchová/RKK/KRO - Katholieke Radio Omroep (Nizozemsko)/C.F.R.T. - Comité Francais de Radio Télévision (Francie)/Imago - koordinátor koprodukce (Česká republika), 1998 Pro: Jiří Vaněk Dr: Jan Kutálek VV: Michal Havlík, Hana Cvejnová, Zuzana Pavlů N: Josef Hais Týnecký: volně na motivy knihy Na pasece S: Anna Jurásková, Vlasta Pospíšilová TS: Vlasta Pospíšilová K: Vladimír Malík Hu: Zdeněk Zdeněk Nahr: Zdeněk Zdeněk T: Marek Eben Zp: Markéta Zdeňková Výtv: Jitka Walterová An: Jan Klos, Xenie Vavrečková, Milan Svatoš, Vlasta Pospíšilová, Oxana Rogožina /ž/, Jan Smrčka, Aurel Klimt St: Jiřina Pěčová Zv: Jan Kacian Tr: Jiří Větroň Op: Jan Eliáš, Jana Hubková, Petr Klinecký, Ondřej Selucký, Adrian Zemek Akom: Anna Jurásková, Vlasta Pospíšilová kom: Miroslav Donutil Stp: 7 min Fo: 35mm Ve: česká, vyrobena i, francouzská a, holandská DD: KRÁTKÝ FILM PRAHA a. s. VS: KRÁTKÝ FILM PRAHA a. s., RKK/KRO - Katholieke Radio Omroep (Nizozemsko), C.F.R.T. (Francie) © Krátký Film Praha, Česká televize, RKK/KRO, C.F.R.T.

4. | Jak se Skok ztratil (How Jump Got Lost) R: Vlasta Pospíšilová V: KRÁTKÝ FILM PRAHA a. s. – Produkční skupina 559 - Studio Jiřího Trnky/ – TS Kateřina Krejčí - Ivanka Průchová/RKK/KRO - Katholieke Radio Omroep (Nizozemsko)/C.F.R.T. - Comité Francais de Radio Télévision (Francie)/Imago - koordinátor koprodukce (Česká republika), 1998 Pro: Jiří Vaněk Dr: Jan Kutálek VV: Michal Havlík, Hana Cvejnová, Zuzana Pavlů N: Josef Hais Týnecký: volně na motivy knihy Na pasece S: Anna Jurásková, Vlasta Pospíšilová TS: Vlasta Pospíšilová K: Vladimír Malík Hu: Zdeněk Zdeněk Nahr: Zdeněk Zdeněk T: Marek Eben Zp: Markéta Zdeňková Výtv: Jitka Walterová An: Jan Klos, Xenie Vavrečková, Milan Svatoš, Vlasta Pospíšilová, Oxana Rogožina /ž/, Jan Smrčka, Aurel Klimt St: Jiřina Pěčová Zv: Jan Kacian Tr: Jiří Větroň Op: Jan Eliáš, Jana Hubková, Petr Klinecký, Ondřej Selucký, Adrian Zemek Akom: Anna Jurásková, Vlasta Pospíšilová kom: Miroslav Donutil Stp: 7 min Fo: 35mm Ve: česká, vyrobena i, francouzská a, holandská DD: KRÁTKÝ FILM PRAHA a. s. VS: KRÁTKÝ FILM PRAHA a. s., RKK/KRO - Katholieke Radio Omroep (Nizozemsko), C.F.R.T. (Francie) © Krátký Film Praha, Česká televize, RKK/KRO, C.F.R.T.

5. | Jak hledali Skoka (How They Searched for Jump) R: Vlasta Pospíšilová V: KRÁTKÝ FILM PRAHA a. s. – Produkční skupina 559 - Studio Jiřího Trnky/ – TS Kateřina Krejčí - Ivanka Průchová/RKK/KRO - Katholieke Radio Omroep (Nizozemsko)/C.F.R.T. - Comité Francais de Radio Télévision (Francie)/Imago - koordinátor koprodukce (Česká republika), 1998 Pro: Jiří Vaněk Dr: Jan Kutálek VV: Michal Havlík, Hana Cvejnová, Zuzana Pavlů N: Josef Hais Týnecký: volně na motivy knihy Na pasece S: Anna Jurásková, Vlasta Pospíšilová TS: Vlasta Pospíšilová K: Vladimír Malík Hu: Zdeněk Zdeněk Nahr: Zdeněk Zdeněk T: Marek Eben Zp: Markéta Zdeňková Výtv: Jitka Walterová An: Jan Klos, Xenie Vavrečková, Milan Svatoš, Vlasta Pospíšilová, Oxana Rogožina /ž/, Jan Smrčka, Aurel Klimt St: Jiřina Pěčová Zv: Jan Kacian Tr: Jiří Větroň Op: Jan Eliáš, Jana Hubková, Petr Klinecký, Ondřej Selucký, Adrian Zemek Akom: Anna Jurásková, Vlasta Pospíšilová kom: Miroslav Donutil Stp: 7 min Fo: 35mm Ve: česká, vyrobena i, francouzská a, holandská DD: KRÁTKÝ FILM PRAHA a. s. VS: KRÁTKÝ FILM PRAHA a. s., RKK/KRO - Katholieke Radio Omroep (Nizozemsko), C.F.R.T. (Francie) © Krátký Film Praha, Česká televize, RKK/KRO, C.F.R.T.

6. | Jak se sešli pod červenou muchomůrkou (How They Met Under the Red Toadstool) R: Vlasta Pospíšilová V: KRÁTKÝ FILM PRAHA a. s. – Produkční skupina 559 - Studio Jiřího Trnky/ – TS Kateřina Krejčí - Ivanka Průchová/RKK/KRO - Katholieke Radio Omroep (Nizozemsko)/C.F.R.T. - Comité Francais de Radio Télévision (Francie)/Imago - koordinátor koprodukce (Česká republika), 1998 Pro: Jiří Vaněk Dr: Jan Kutálek VV: Michal Havlík, Hana Cvejnová, Zuzana Pavlů N: Josef Hais Týnecký: volně na motivy knihy Na pasece S: Anna Jurásková, Vlasta Pospíšilová TS: Vlasta Pospíšilová K: Vladimír Malík Hu: Zdeněk Zdeněk Nahr: Zdeněk Zdeněk T: Marek Eben Zp: Markéta Zdeňková Výtv: Jitka Walterová An: Jan Klos, Xenie Vavrečková, Milan Svatoš, Vlasta Pospíšilová, Oxana Rogožina /ž/, Jan Smrčka, Aurel Klimt St: Jiřina Pěčová Zv: Jan Kacian Tr: Jiří Větroň Op: Jan Eliáš, Jana Hubková, Petr Klinecký, Ondřej Selucký, Adrian Zemek Akom: Anna Jurásková, Vlasta Pospíšilová kom: Miroslav Donutil Stp: 7 min Fo: 35mm Ve: česká, vyrobena i, francouzská a, holandská DD: KRÁTKÝ FILM PRAHA a. s. VS: KRÁTKÝ FILM PRAHA a. s., RKK/KRO - Katholieke Radio Omroep (Nizozemsko), C.F.R.T. (Francie) © Krátký Film Praha, Česká televize, RKK/KRO, C.F.R.T.

7. | Jak Skok a Kuk bojovali (How Jump and Bump Had a Fight) R: Vlasta Pospíšilová V: KRÁTKÝ FILM PRAHA a. s. – Produkční skupina 559 - Studio Jiřího Trnky/ – TS Kateřina Krejčí - Ivanka Průchová/RKK/KRO - Katholieke Radio Omroep (Nizozemsko)/C.F.R.T. - Comité Francais de Radio Télévision (Francie)/Imago - koordinátor koprodukce (Česká republika), 1998 Pro: Jiří Vaněk Dr: Jan Kutálek VV: Michal Havlík, Hana Cvejnová, Zuzana Pavlů N: Josef Hais Týnecký: volně na motivy knihy Na pasece S: Anna Jurásková, Vlasta Pospíšilová TS: Vlasta Pospíšilová K: Vladimír Malík Hu: Zdeněk Zdeněk Nahr: Zdeněk Zdeněk T: Marek Eben Zp: Markéta Zdeňková Výtv: Jitka Walterová An: Jan Klos, Xenie Vavrečková, Milan Svatoš, Vlasta Pospíšilová, Oxana Rogožina /ž/, Jan Smrčka, Aurel Klimt St: Jiřina Pěčová Zv: Jan Kacian Tr: Jiří Větroň Op: Jan Eliáš, Jana Hubková, Petr Klinecký, Ondřej Selucký, Adrian Zemek Akom: Anna Jurásková, Vlasta Pospíšilová kom: Miroslav Donutil Stp: 7 min Fo: 35mm Ve: česká, vyrobena i, francouzská a, holandská DD: KRÁTKÝ FILM PRAHA a. s. VS: KRÁTKÝ FILM PRAHA a. s., RKK/KRO - Katholieke Radio Omroep (Nizozemsko), C.F.R.T. (Francie) © Krátký Film Praha, Česká televize, RKK/KRO, C.F.R.T.

8. | Jak profesor Chrobák vyléčil Medáka (How Profesor Dung-Beetle Cured Honey-Boy) R: Vlasta Pospíšilová V: KRÁTKÝ FILM PRAHA a. s. – Produkční skupina 559 - Studio Jiřího Trnky/ – TS Kateřina Krejčí - Ivanka Průchová/RKK/KRO - Katholieke Radio Omroep (Nizozemsko)/C.F.R.T. - Comité Francais de Radio Télévision (Francie)/Imago - koordinátor koprodukce (Česká republika), 1998 Pro: Jiří Vaněk Dr: Jan Kutálek VV: Michal Havlík, Hana Cvejnová, Zuzana Pavlů N: Josef Hais Týnecký: volně na motivy knihy Na pasece S: Anna Jurásková, Vlasta Pospíšilová TS: Vlasta Pospíšilová K: Vladimír Malík Hu: Zdeněk Zdeněk Nahr: Zdeněk Zdeněk T: Marek Eben Zp: Markéta Zdeňková Výtv: Jitka Walterová An: Jan Klos, Xenie Vavrečková, Milan Svatoš, Vlasta Pospíšilová, Oxana Rogožina /ž/, Jan Smrčka, Aurel Klimt St: Jiřina Pěčová Zv: Jan Kacian Tr: Jiří Větroň Op: Jan Eliáš, Jana Hubková, Petr Klinecký, Ondřej Selucký, Adrian Zemek Akom: Anna Jurásková, Vlasta Pospíšilová kom: Miroslav Donutil Stp: 7 min Fo: 35mm Ve: česká, vyrobena i, francouzská a, holandská DD: KRÁTKÝ FILM PRAHA a. s. VS: KRÁTKÝ FILM PRAHA a. s., RKK/KRO - Katholieke Radio Omroep (Nizozemsko), C.F.R.T. (Francie) © Krátký Film Praha, Česká televize, RKK/KRO, C.F.R.T.

9. | Jak Skok a Kuk našli poklad (How Jump and Bump Found a Treasure) R: Vlasta Pospíšilová V: KRÁTKÝ FILM PRAHA a. s. – Produkční skupina 559 - Studio Jiřího Trnky/ – TS Kateřina Krejčí - Ivanka Průchová/RKK/KRO - Katholieke Radio Omroep (Nizozemsko)/C.F.R.T. - Comité Francais de Radio Télévision (Francie)/Imago - koordinátor koprodukce (Česká republika), 1998 Pro: Jiří Vaněk Dr: Jan Kutálek VV: Michal Havlík, Hana Cvejnová, Zuzana Pavlů N: Josef Hais Týnecký: volně na motivy knihy Na pasece S: Anna Jurásková, Vlasta Pospíšilová TS: Vlasta Pospíšilová K: Vladimír Malík Hu: Zdeněk Zdeněk Nahr: Zdeněk Zdeněk T: Marek Eben Zp: Markéta Zdeňková Výtv: Jitka Walterová An: Jan Klos, Xenie Vavrečková, Milan Svatoš, Vlasta Pospíšilová, Oxana Rogožina /ž/, Jan Smrčka, Aurel Klimt St: Jiřina Pěčová Zv: Jan Kacian Tr: Jiří Větroň Op: Jan Eliáš, Jana Hubková, Petr Klinecký, Ondřej Selucký, Adrian Zemek Akom: Anna Jurásková, Vlasta Pospíšilová kom: Miroslav Donutil Stp: 7 min Fo: 35mm Ve: česká, vyrobena i, francouzská a, holandská DD: KRÁTKÝ FILM PRAHA a. s. VS: KRÁTKÝ FILM PRAHA a. s., RKK/KRO - Katholieke Radio Omroep (Nizozemsko), C.F.R.T. (Francie) © Krátký Film Praha, Česká televize, RKK/KRO, C.F.R.T.

Animovaný loutkový seriál, volně navazující na loutkové zpracování Karafiátových Broučků, využívá motivů z díla Karla Haise Týneckého k tomu, aby dětem přiblížil zásady křesťanské etiky.
An animation puppet series loosely based on the puppet version of Jan Karafiát's Beetles, using motifs from the works of Karel Hais Týnecký to help children understand the fundamental ideas behind Christian ethics.