II. Films»

Taková normální rodinka (Just an Ordinary Family) R: Patrik Hartl V: Media Pro Pictures s. r. o./IN FILM Praha, s. r. o./INFINITY PRAGUE Ltd, s. r. o., 2008 Pro: Rudolf Biermann (producent), Tomáš Hoffman (producent), Misu Predescu (koproducent), Andrei Boncea (koproducent) VV: Ivan Filus N: Fan Vavřincová: motivy z knihy Taková normální rodinka S: Patrik Hartl AR: Jiří Kačírek ml., Radana Mizerová K: Tomáš Kresta Hu: David Kraus; archivní – Felix Mendelssohn-Bartholdy: Wedding March Nahr: Tomáš Vychytil (kytara), Dalibor Joska Mucha (kontrabas, akordeon), Pavel Fanta (trumpeta, klavír), Radek Břicháč (bicí), Tomáš Františ (fagot), Filip Spálený (tuba), Jan Brabec (klarinet), Karel Dohnal, Jiří Válek (flétna), Jan Šatra (trombon) Arch: Milan Býček Kost: Milan Čorba Ma: Veronika Riehs /ž/ St: Jan Mattlach Zv: Otto Chlpek, Radim Hladík ml. Tr: AVION FILM s. r. o.: Jiří Šindelář (vizuální efekty, supervize), Vulcan Effects (zvláštní efekty) H: Eva Holubová (Hanáková), Jaromír Dulava (Hanák), Monika Zoubková (Káča), Jiří Mádl (Zdeněk), Lilian Malkina /ž/ (babička), Ivana Chýlková (Zdeňkova matka), Vanda Hybnerová (Pavla), Marián Labuda (Poštolka), Štěpán Krtička (raubíř Petr), Adam Mišík (raubíř Pavel), Marika Procházková (pošťačka Hrdličková), Hynek Čermák (Hrdlička), Martin Hofmann (taxíkář), Zuzana Onufráková (matrikářka), Bohdan Tůma (hlas papouška), Bořík Procházka, Kristýna Nováková, Aleš Novák Ks: FILMKA – kaskadérský tým: Robert Lahoda (koordinátor kaskadérů), Viktor Červenka, Petr Drozda, Jindřich Vejsada, Blanka Jarošová Spol: Thomas Křivý, František Wirth, Jaroslav Rubín, David Faustus, Petr Fadrhons, Jiří Málek, Jaroslav Trojáček, Rudolf Měřinský, Dušan Kysela, Jan Seidel, Václav Peterka, Vladimíra Maršátová, Dagmar Erychlebová, Marie Konečná, Daniel Tupý, Věra Ferdová Stp: 90 min Fo: 35mm, Dolby Digital Ve: česká DD: FALCON a. s. Pr: 17. 4. 2008 © Taková normální rodinka, s. r. o.

Filmová komedie byla inspirována názvem, motivy a postavami televizního seriálu, který vznikl podle literární předlohy Fan Vavřincové v roce 1971 v režii Jaroslava Dudka. Film je debutem režiséra Patrika Hartla, který se předlohou inspiroval jen volně. Příběhy rodiny Hanákových přesunul do současnosti na venkovskou samotu, kde žijí společně čtyři generace a kam se přistěhuje ženich mladší dcery Kateřiny.
This comedy was inspired by the name, stories, and characters of Jaroslav Dudek's 1971 television series based on the book by Fan Vavřincová. Debuting director Patrik Hartl let himself be loosely inspired by the previous works, shifting the story of the Hanák family to a rural hamlet in the present day, where four generations live together, newly joined by the groom of the younger daughter, Kateřina.
Ceny/Awards:

□ | 40. dětský filmový a televizní festival Oty Hofmana 2008 (The 40th Ota Hofman Children`s Film and Television Festival 2008), Ostrov, 2008: Křišťálový šaton – hlavní cena festivalu v kategorii od 13 do 18 let, udělena porotou dětí a mládeže
□ | 30. festival české filmové a televizní komedie – Novoměstský hrnec smíchu 2008 (The 30th Festival of Czech Film and Television Comedy – The Nové Město Pot of Laughter 2008), Nové Město nad Metují, 2008: cena diváků – Novoměstský hrnec smíchu