II. Films»

Diáře a romány Pavla Kohouta (The Diaries and Novels of Pavel Kohout) R: Radim Procházka V: PRODUKCE RADIM PROCHÁZKA s. r. o./ČESKÁ TELEVIZE, 2008 Pro: Radim Procházka (výkonný výrobce) Dr: Jan Gogola ml. N: Petr Minařík, Radim Procházka S: Petr Minařík, Radim Procházka K: Jakub Halousek, Martin Řezníček, Karel Slach Hu: Michal Rataj St: Hedvika Hansalová Zv: Rostislav Gába, Ivo Broum, Karel Peřinka U: Pavel Kohout, Jan A. Pitínský, soubor Divadla Husa na provázku Stp: 27 min Fo: Betacam Ve: česká, vyrobena i s anglickými titulky DD: PRODUKCE RADIM PROCHÁZKA s. r. o. Pr: 25. 11. 2008 DZ: PRODUKCE RADIM PROCHÁZKA s. r. o. VS: PRODUKCE RADIM PROCHÁZKA s. r. o. © PRODUKCE RADIM PROCHÁZKA s. r. o., ČESKÁ TELEVIZE

– | účelová dotace Státního fondu ČR pro podporu a rozvoj české kinematografie (2008)

Pavel Kohout si do svých diářů pedantsky zaznamenává dění každého svého dne, a tak si na pozadí příprav scénického uvedení vybraných částí jeho románů pod vedením režiséra J. A. Pitínského a záznamu veřejných oslav Kohoutových osmdesátin, reprezentativně navštívených aktuální českou politicko-kulturní elitou, můžeme díky namátkové četbě z jeho deníků připomenout společenské a osobní výkyvy v životě jednoho českého spisovatele.
Pavel Kohout pedantically records what he does every day, and so by scanning his diaries we can reconstruct the social and personal ups and downs in the life of this Czech writer, set against the backdrop of preparations for a staging of selected parts of Kohout's novels under the direction of J. A. Pitínský and scenes from the public celebration of Kohout's eightieth birthday, attended by the contemporary Czech political and cultural elite.