II. Filmy»

Knoflíkáři (The Buttoners) R: Petr Zelenka V: – TS - Čestmír Kopecký/Petr Zelenka, 1997 Pro: Čestmír Kopecký Dr: Olga Dabrowská, Čestmír Kopecký VV: Alexej Guha ZVV: Šimon Bezděk N: Petr Zelenka S: Petr Zelenka TS: Petr Zelenka PR: Martina Koulová K: Miro Gábor AK: Daniel Souček, Libor Brůha Hu: Aleš Březina: Fuck Weather (cyklus); archivní – archivní:, <The> End, That Is a Question, You Ain't Me Nahr: Aleš Březina (housle) Zp: Nico, Zbytky Charismatu, Frank Black HuVy: Aleš Březina (hudební režie), Aleš Březina ((hudební režie)) Arch: David Černý Výtv: David Černý Kost: Andrea Králová St: David Charap Zv: Michal Holubec H: Pavel Zajíček (moderátor Rádia 1), Jan Haubert (host), Seisuke Tsukahara (Japonec v brýlích /Štěstí z Kokury), Motohiro Hosoya (vousatý Japonec/Štěstí z Kokury), Junzo Inokuchi (mladý Japonec/Štěstí z Kokury), Světlana Svobodová (Japonka/Štěstí z Kokury), David Charap (1. pilot/Štěstí z Kokury), Richard Toth (2. pilot/Štěstí z Kokury), František Černý (taxíkář/Taxíkář), Michaela Pavlátová (žena v taxi/Taxíkář), Jan Čechtický (muž v taxi/Taxíkář), Pavel Lagner (zákazník/úchyl na ulici č. 1/Taxíkář), Zuzana Bydžovská (manželka taxíkáře/Taxíkář), Jakub Mejdřický (milenec/Taxíkář), Petr Zelenka (úchyl na ulici č. 2/Taxíkář), Vladimír Dlouhý (psycholog/Civilizační návyky), Marek Najbrt (pacient/Civilizační návyky), David Černý (chlapec/Civilizační návyky), Olga Dabrowská (dívka/Civilizační návky), Mirek Wanek + a členové skupiny Už jsme doma (Civilizační návyky), Jiří Kodet (hostitel/Poslední slušná generace), Inka Brendlová (hostitelka/Poslední slušná generace), Bořivoj Navrátil (Jiří/Poslední slušná generace), Alena Procházková (Marta/Poslední slušná generace), Rudolf Hrušínský ml. (muž, který nepřispěl/Pitomci), Eva Holubová (jeho žena/Pitomci), Minna Pyykhala (postava z dokumentu/Pitomci), Artemio Benki (postava z dokumentu/Pitomci), Sigfried Markowitz (postava z dokumentu/Pitomci), Dennis Moran (postava z dokumentu/Pitomci), Mariána Stojlovová (dívka vyvolávající duchy/Duch amerického pilota), Bára Brodská (dívka vyvolávající duchy/Duch amerického pilota), Julie Stolpovskich /ž/ (dívka vyvolávající duchy/Duch amerického pilota), Barbora Johnová (dívka vyvolávající duchy/Duch amerického pilota) Ks: agentura Tomáš Zůbek Stp: 102 min. Fo: 35mm Ve: mluveno česky, anglicky a japonsky VS: ČESKÁ TELEVIZE - Telexport © Česká televize

– | účelová dotace ze Státního fondu ČR pro podporu a rozvoj české kinematografie

Šest povídek, ve kterých je relativizován vztah mezi příčinou a následkem, se odehrává ve zvláštní časové smyčce. Společným motivem tragikomických epizod ze současné Prahy, z japonského města a z paluby bombardéru Enola Gay, jsou tajemné souvislosti, jimiž je ovlivňován běh událostí.
Six stories which relativize the balance between cause and effect as they unfold in a strange time loop. Mysterious contexts which influence the course of events form the common motif of these tragicomic episodes set in contemporary Prague, a Japanese town and on board the bomber Eneloa Gay.