II. Filmy»

Zelený křeček (The Green Hamster) R: Světlana Glaserová, Bedřich Glaser V: JBS STUDIO s. r. o. v koprodukci s/in co-production with Universal Production Partners, a. s./LOPOLO AV PRODUCTION, 2009 Pro: Jaroslav Bouše Dr: Světlana Glaserová N: Světlana Glaserová S: Světlana Glaserová TS: Bedřich Glaser K: Pavel Lopolo Jirák Hu: Jan Sahara Hedl Nahr: Jan Sahara Hedl HuVy: Jaroslav Bouše Výtv: Bedřich Glaser An: Bedřich Glaser St: Jaroslav Bouše Zv: Jaroslav Bouše U: Kristina Maděričová (loutky vodí a dabuje členka divadla Buchty a loutky), Zuzana Bruknerová (loutky vodí a dabuje členka divadla Buchty a loutky), MgA. Radek Beran (loutky vodí člen divadla Buchty a loutky), Tomáš Procházka (loutky vodí a dabuje člen divadla Buchty a loutky), Mgr. Nina Divíšková (dabing loutek), Jan Sahara Hedl (dabing loutek), Kateřina Plchová (dabing loutek), Jakub Zvoníček (dabing loutek), Jaroslav Bouše (dabing loutek), Kazumi Terezaki (dabing loutek), Marek Pečka (dabing loutek), Pavel Turnovský (dabing loutek), Martin Kublák (dabing loutek), Roman Zach (dabing loutek) H: Pavel Plch (rytíř Murmeltýr z Jamrtálu), Milan Šteindler (rytíř, jenž o hlavu přišel), Jiří Slabý (pacient psychiatrické léčebny), Ganbold Galajn (mnich) Fo: DVD Ve: česká © JBS STUDIO s. r. o.

– | účelová dotace Státního fondu ČR pro podporu a rozvoj české kinematografie (2008)

Kombinace hraného a animovaného filmu (voděné loutky, animace – pixilaxe a hraná akce). V hraných sekvencích vystupuje především rytíř Murmeltýr z Jamrtálu, který od jisté události hledá celou dobu svého Zeleného křečka. Loutkové sekvence tvoří scény z klasického činžovního domu, kde jako nájemníci vystupují různé pohádkové postavy (čerti, vodník, čaroděj, kašpárek a další). Tyto dvě sekvence se navzájem prolínají a vytvářejí dvě roviny příběhu.
Combination of a feature and animated film (string puppets, animation - pixilation and live actors). In the live shots feature the knight Murmeltýr of Jamrtál, who has been looking for his Green Hamster. The puppet sequences consist of scenes from a traditional block of flats where various fairytale characters appear at the renters (devils, water-sprite, witch, punch and others). These two sequences come together and create two levels of the story.

1. | Zjevení (The Apparition) R: Světlana Glaserová, Bedřich Glaser V: 2009 Stp: 24 min