II. Filmy»

HLAVA-RUCE-SRDCE (HEAD-ARMS-HEART) R: David Jařab V: CINEART TV Prague, spol. s r. o. v koprodukci s/in co-production with ČESKÁ TELEVIZE/Marek JÍCHA – LAMPA film PRAHA/Achtung 4K, 2010 Pro: Viktor Schwarcz, Jaroslav Kučera (šéfproducent ČT), David Jařab, Marek Jícha (koproducent), Patrik Velek (koproducent) Dr: Kristián Suda, Ivan Hubač (šéfdramaturg ČT) VV: Věra Ferdová (vedoucí produkce), Jiří Koštýř (vedoucí produkce ČT) ZVV: Zuzana Vrbová (zástupkyně vedoucího produkce) N: David Jařab S: David Jařab K: Marek Jícha Hu: Petr Haas (původní orchestrální, komorní a klavírní hudba); archivní – Fryderik Chopin: Nocturno, Es Dur, opus 9, č. 2, Robert Schumann: Snění Nahr: Okamžitý filmový orchestr Dir: Lukáš Prchal Arch: Milan Popelka Výtv: Milan Popelka Kost: Sylva Zimula Hanáková Ma: Jana Radilová, René Stejskal (speciální masky) St: Jan Daňhel Zv: Daniel Němec Tr: Patrik Velek (triková supervize), Petr Mašek (triková supervize) H: Viktorie Čermáková (Klára Knabelová), Roman Zach (Heinrich Roth), Martin Finger (Karel Vrana), Ivana Uhlířová (Anna), Jiří Schmitzer (plukovník von Haukwitz), Oldřich Vlach (strýc), Alois Švehlík (plukovník Vaverka), Stanislav Majer (důstojník), Jaroslav Plesl (Badonyi), Vasil Fridrich (Kurtz), Jiří Štrébl (šofér), Ozgur Maden (turecký kuchař), Radek K. Vysoudil, Bruno Solařík, Dan Ditrich, Hasan Huseynov, Johana Schmidtmajerová, Josef Drápal, Lukáš Chytrý, Jiří Kindl, Jakub Janda, Robert Šenki, Oldřiška Řandová, Jiří Heidinger, Jiří Pitner, Miroslav Čampulka, Miroslav Lacko, Pavel Jurča, Mečislav Klepek, Vladimír Vopravil, David Ouřada, Václav Svejkovský, Martin Vít, Danilo Medenica, Haidar Hourany, Jan Richter, Petr Fridrich, Michal Kostka, Michaela Korcová, Veronika Němcová, Radek Brousil, Eva Dryjová, Hynek Chmelař, Marika Procházková Spol: Ota Bareš (práce se zvířaty), Radim Mácha (práce se zvířaty), Jaroslav Tkáňa (práce se zvířaty), FAUNA A FILM PRAHA (práce se zvířaty), Vladimír Vopravil (práce se zvířaty), Farma/Y Cunkov (práce se zvířaty), Petr Hanuš (práce se zvířaty), EQUI HANUŠ, s. r. o. (práce se zvířaty) Stp: 110 min Fo: 35mm, Dolby Digital Ve: česká, mluveno česky a turecky DD: BONTONFILM a. s. (2-D) Pr: 18. 11. 2010 © CINEART TV Prague, spol. s r. o., ČESKÁ TELEVIZE, Marek JÍCHA – LAMPA film PRAHA, Achtung 4K

– | účelová dotace Státního fondu ČR pro podporu a rozvoj české kinematografie (2008)
– | účelová dotace Státního fondu ČR pro podporu a rozvoj české kinematografie (2009 – navýšení)
– | účelová dotace Státního fondu ČR pro podporu a rozvoj české kinematografie (2010 – distribuce)
– | finanční příspěvek Filmové nadace RWE & Barrandov Studio (2006)

Příběh ženy a tří mužů, z nichž jeden je mrtvý a další nejsou příliš schopni lásky. Příběh zasazený do doby první světové války je aktualizovaným tématem o rozpadu tradičních hodnot moderního světa. Na pozadí příběhu Kláry Knabelové a jejím vztahu ke třem důstojníkům Rakousko-uherské armády se odvíjí podobenství o rozpadu starého světa tradičních hodnot a počátku bujení nových (ne)řádů. První světová válka se stává spouštěcím mechanismem pro tento proces rozpadu i líhní temných iracionálních sil. Jediným, kdo může z tohoto tavícího kotle vyjít s čistým štítem je silná a charismatická žena, která se stává symbolem vyrovnanosti i příslibem „nových zítřků". Plukovník von Haukwitz zahyne za záhadných okolností při okultní seanci. Jeho snoubenka, herečka Klára Knabelová, při vyšetřování zjistí, že tělu byly po smrti odňaty hlava, ruce a srdce. Při hledání odpovědí na tuto záhadu narazí na nejbližší plukovníkovu osobu – poručíka Heinricha Rotha a osud je spojí dohromady. Vojenský vyšetřovatel Karel Vrana se snaží Kláru přimět ke spolupráci právě proti Rothovi a okultním kruhům v armádních řadách. Klára odmítne, ale vyjádří Vranovi podporu při hledání odcizené části plukovníkova těla. Mezitím je poručík Roth povolán na bojiště první světové války a Vrana zároveň vyráží po Evropě hledat ostatky von Haukwitze využívané okultními skupinami. Klára se odstěhuje na rodný statek na Moravu, kde obdrží jinou část těla – ruku zraněného poručíka Rotha. Ten se naplněn deziluzí po válce navrací ke Kláře na její statek a pokouší se hledat nové cesty uspokojením vlastní iracionality. Nachází je v nesmyslných pokusech s kohouty či podivných výletech do přírody, kde prožívá zvláštní snové stavy. Jeho vyprahlost a prázdnota již však nedokáže a možná ani nechce Kláru uspokojit a naplnit. Vrana přiváží na statek nalezené plukovníkovy ostatky. Je však stižen paralýzou. Ani on, byť je ke Kláře od prvního okamžiku silně přitahován, není s to jí nic nabídnout.
The story of a woman and three men of whom one is dead and the others are not overly capable of love. The story that takes place during the First World War is on the breakdown of traditional values of the modern world. Against the backdrop of the story of Klára Knabelová and her relationship to three officers of the Austro-Hungarian army there unfolds a parable on the breakdown of the old world of traditional values and the emergence of new (dis)orders. The First World War initiates this process of breakdown and plants the seeds of dark irrational forces. The only one capable of getting out of this furnace with a clean slate is the strong and charismatic woman, who becomes a symbol of equality and the promise of “new tomorrows”. Colonel von Haukwitz dies under mysterious circumstances during a cult seance. His fiancé, actress Klára Knabelová, finds out that his head, hands and heart were removed from his body after death. In searching for an answer to this mystery she meets the colonel’s closest friend, Lieutenant Heinrich Roth and fate brings them together. The military investigator Karel Vrana tries to coax Klára to cooperate against Roth and the cult circles in the army's ranks. Klára refuses, but expresses support for Vrana's search for the detached part of the colonel's body. In the meantime Roth is called to the battlefield of the First World War and Vrana sets out throughout Europe to look for von Haukwitz’s remains used by the cult groups. Klára moves away to the family farm in Moravia where she receives a different body part – the hand of the wounded lieutenant Roth. Disillusioned with war, Roth returns to Klara at her farm and seeks new way to satisfy his own irrationality. He finds it in senseless experiments with roosters or strange trips into the wilderness where he experiences his own dream states. Klara is no longer able to fill his emptiness and perhaps he doesn’t even want her to. Vrana brings the colonel’s found remains to the farm. But he afflicted with paralysis. Even he, though he's strongly attracted Klára, has nothing to offer her.
Kalendář/Calendar:
30. 9. - 2. 10.; 14. - 17. 10.; 8. 11.; 16. - 17. 11.; 23. - 27. 11.