II. Films» České milování»

O lásce s modrou krví (On Love with Blue Blood) Příběhy lásek šlechticů. (Love stories of the aristocracy.) R: Eva Tomanová V: 2010 N: Markéta Jindrová S: Eva Tomanová K: Miroslav Šnábl, Jiří Krejčík ml., Roman Kupka St: Krasimira Velitchkova /ž/ Zv: Jan Našinec, Petr Provazník

Tvořili dějiny, vládli a spravovali českou zemi. Promyšlenými sňatky rozšiřovali majetek a upevňovali svoji moc, láska v nich neměla vždy hlavní slovo. A dnes? O tom zajímavě vyprávějí potomek starobylého šlechtického rodu Zdeněk Šternberg a jeho žena Alžběta, rozená baronka Hrubá z Jelení, Dominik z hraběcího rodu Mensdorffů, který se sice narodil a vyrostl jako dítě českých emigrantů v Kanadě, ale životní lásku, která nemá ani kapku „modré krve”, potkal v Čechách, podobně jako František Kinský či princ Jiří Lobkowicz.
They created history, controlled and administered Czech lands. Through arranged marriages they expanded their assets and solidified their power; love wasn’t always the main pillar in them. And today? These stories are told by the descendent of an aristocratic family Zdeněk Šternberg and his wife Alžběta, neé the baroness Hrubá of Jelení, Dominik of the noble Mensdorff family, who was born to and grew up as the child of Czech emigrants in Canada, but met his life love, who doesn’t have a drop of ”blue blood”, in the Czech lands, just as František Kinský and Prince Jiří Lobkowicz did.