II. Films»

Můj otec George Voskovec (My Father George Voskovec) R: Libuše Rudinská V: Libuše Rudinská-RUDINSKAfilm v koprodukci s/in co-production with ČESKÁ TELEVIZE, 2011 Pro: Libuše Rudinská, Petr Morávek (šéfproducent ČT) Dr: Jana Hádková, Jana Škopková (šéfdramaturgyně ČT) VV: Alexander Nardelli (ČT), Libuše Rudinská N: Libuše Rudinská, Michal Janoušek S: Libuše Rudinská TS: Libuše Rudinská K: Libuše Rudinská, Ivo Popek DK: Ivo Popek Hu: archivní – Glenn Miller, Patsy Cline /ž/ HuVy: Michal Janoušek HuDr: Michal Janoušek St: Miloš Málek, Pavel Dvořák (střih záznamu) Zv: Michal Janoušek, Petr Lenděl Op: Jakub Škorpil Akom: Libuše Rudinská kom: Miloslav Mejzlík (spíkr), Beth Sheehanová (hlas) U: Gigi Voskovec-Gotfriedová, Vicki Voskovec-Cebeková, Christine McKeown-Voskovcová, Miloš Forman, Václav Havel, Jana Plannerová, Jiří Planner, Josef Lustig, Slávka Peroutková, Andrei Serban, Ladislav Matějka, Edward Gotfried, Marie Hildyardová, Jerome Coopersmith, Karel Štefan Spol: Jan Vodňanský, Michal Vojkuvka, Zuzana Halseyová, Zdena Kuklová, Olga Jeřábková (překlad) Stp: 73 min Fo: Betacam Digital, DVD, Blu-ray, DV CAM Ve: mluveno česky a anglicky, české titulky DD: Libuše Rudinská-RUDINSKAfilm (DVD kinodistribuce/DVD cinema distribution) Pr: 13. 10. 2011 © Libuše Rudinská-RUDINSKAfilm, ČESKÁ TELEVIZE

– | účelová dotace Státního fondu ČR pro podporu a rozvoj české kinematografie (2009)
– | účelová dotace Státního fondu ČR pro podporu a rozvoj české kinematografie (2010)

Film chronologicky sleduje život českého herce a dramatika Jiřího Voskovce (vl. jm. Jiří Wachsmann, 19. 6. 1905 – 1. 7. 1981) v USA od roku 1950 až do jeho smrti s přesahem do současnosti. Je vyprávěn z pohledu jeho dcery Gigi, která po letech zjišťuje, kdo byl vlastně její otec Jiří George Voskovec.
This film chronologically follows the life of Czech actor and dramatist Jiří Voskovec (real name: Jiří Wachsmann, 19. 6. 1905 – 1. 7. 1981) in the USA from 1950 till his death, with an overlap to the present. It’s told from the view of his daughter Gigi, who learns years later who her father Jiří George Voskovec really was.
Kalendář/Calendar:
13. 10.