II. Films»

Blízký přítel (TUMORrow Never Knows) R: Pavel Soukup V: Vysoká škola uměleckoprůmyslová v Praze, 2011 VV: Pavel Soukup N: Bartosz Sztybor S: Bartosz Sztybor K: Pavel Soukup Hu: Daniel Patras Výtv: Pavel Soukup An: Pavel Soukup St: Pavel Soukup Zv: Dominik Sauer U: Isménia Siegel /ž/ (stará paní), Ondřej Trnka (nádor), Pavel Soukup (doktor) Spol: Jakub Zich (pedagogické vedení), Lukáš Fišárek (pedagogické vedení) Stp: 5 min 20 s Fo: DVD © Vysoká škola uměleckoprůmyslová v Praze

Dojemný příběh staré paní a jejího nádoru, který jí vyrostl na krku. Paní si ho přes hrozbu smrti nenechá vyoperovat, naopak se s ním spřátelí a konečně i spokojeně umírá (2D kreslený film). – Katedra grafiky – ateliér filmové a televizní grafiky VŠUP – 1. ročník (klauzurní práce).
The touching storing of an old lady and the tumour that grows in her neck. Despite the threat of death, the old lady does not undergo an operation to have it removed; instead she befriends it and eventually even dies satisfied (2D cartoon film). – Graphic department - studio of film and television graphics VŠUP – 1st year (practical work).