II. Filmy»

Příběh nemocné duše (The Story of the Sick Soul) R: Pavel Lukáš V: BulvarART.cz (CHA&ME s.r.o.), 2011 Sp: Nadace Bona/Eli Lilly/Nadace umění pro zdraví Pro: Tomáš Měšťan VV: Pavel Lukáš N: Pavel Lukáš S: Ivan David K: Pavel Lukáš Hu: Pavel Rybička HuVy: Pavel Rybička HuDr: Pavel Rybička HuR: Pavel Rybička Výtv: Pavel Lukáš An: Pavel Lukáš St: Pavel Lukáš Zv: Pavel Lukáš Tr: Pavel Lukáš NT: Pavel Lukáš Op: MUDr. Ivan David, CSc. Akom: Ivan David kom: Marie Černíková, Matěj Samec U: Marie Ladrová, pes Kvido, bezdomovci z okolí Nuselského mostu v Praze Stp: 30 min Fo: DVD Ve: česká, vyrobena i německá © BulvarART.cz (CHA&ME s.r.o.)

Dokumentární film je vytvořen pomocí animace obrázků dokumentujících historický vývoj pohledu na duševní choroby a ošetřování duševně nemocných. Doprovázen je čteným komentářem a seznamuje stručnou a jednoduchou formou s touto společensky významnou kapitolou kulturní historie lidstva. Film byl vytvořen jako součást stejnojmenné putovní výstavy, která byla představena veřejnosti v listopadu 2011 v Muzeu Policie ČR v Praze (flashová animace).
This documentary film is created using animation of pictures documenting the historical development of the view of mental illness and caring for the mentally ill. It's accompanied by a narrated commentary and acquaints the audience in a brief and simple manner with this socially important chapter in the cultural history of humanity. The film was created as part of an eponymous travelling exhibition that was presented to the public in November 2011 at the Museum of the Czech Police in Prague (flash animation).