II. Films»

V krajinách ticha /Nikolaj a Ludmila/ (In the Lands of Silence /Nikolai and Ludmila/) R: Zdeněk N. Bričkovský V: Mgr. Zdeněk Novotný – DÓMfilm, 2011 Pro: Zdeněk N. Bričkovský S: Zdeněk N. Bričkovský, Taťána Novotná K: Zdeněk N. Bričkovský Hu: David Rotter St: Taťána Novotná Zv: David Rotter Stp: 65 min Fo: Betacam Digital Ve: česká, vyrobena i anglická © Mgr. Zdeněk Novotný – DÓMfilm

– | účelová dotace Státního fondu ČR pro podporu a rozvoj české kinematografie (2008)

Do sibiřské tajgy se režisér vydal hledat potomky dávných hésychaztů, lidí milujících ticho. Osud ho přivedl k Nikolajovi a Ludmile, dvěma lidem žijících na Sibiři. Mnohé již prožili – ale kus života mají ještě před sebou... vychovali děti, ale ty už žijí jinak a jinde. Ráno se probouzejí s otázkou – jak dál a hlavně – proč?
The director set out for the Siberian taiga to look for the descendents of the ancient Heschasts, people loving silence. Fate led him to Nikolai and Ludmila, two people living in Siberia. Many are already old – but they still have some life before them… They’ve raised their children, but they live elsewhere in a different style. They wake in the morning with the question: How can we keep going? And mainly: Why?
Cena/Award:

□ | 13. mezinárodní festival dokumentárních filmů o lidských právech – Jeden svět 2011 (The 13th International Human Rights Documentary Film Festival – One World 2011), Praha, 2011: Cena Českého rozhlasu za kreativní použití hudby a zvuku v dokumentárním filmu