II. Filmy»

Pod Velkou čínskou zdí (Under the Great Chinese Wall) R: Petr Hartl V: Orbis Pictures film, s.r.o. pro/for ČESKÁ TELEVIZE, 2011 Pro: Zuzana Konrádová (výkonný výrobce), Rudolf Merkner (výkonný výrobce) Dr: Milan Vacek (ČT) N: Petr Hartl S: Irena Sládečková, Petr Hartl K: Petr Hartl Hu: čínská lidová hudba St: Lucie Douchová Zv: Jiří Klenka Akom: Irena Sládečková kom: Vladimír Javorský Stp: 28 min Fo: Betacam Ve: česká DD: ČESKÁ TELEVIZE © ČESKÁ TELEVIZE, Orbis Pictures film, s.r.o.

Shodou různých náhod se režisér snímku ocitl na jaře roku 2009 na dva měsíce v Číně. Mnoho věcí bylo opravdu překvapivých a protože měl i malou kameru, mohl jich i část natočit. Už z názvu je zřejmé, že si tento dokument neklade za cíl vyjmenovat všechny faktografické informace o současné Číně. Soustřeďuje se spíše na některé čínské zvláštnosti, o kterých se v Evropě mnoho neví.
Through various turns of events the film's director found himself in the spring of 2009 in China for 2 months. Many things were really surprising and since he had with him a small camera, he could even filming some of them. From the title it's clear that this document does not aim to specify all factual information on present-day China. Instead, it focuses on some Chinese curiosities that many in Europe are unaware of.