II. Films»

Šumava (The Šumava Mountains) R: Kristýna Bartošová V: Filmová a televizní fakulta Akademie múzických umění v Praze, 2011 Pro: Kristýna Bartošová N: Kristýna Bartošová S: Kristýna Bartošová K: Kristýna Bartošová St: Matěj Beran Zv: Lukáš Ujčík Spol: Vít Klusák (pedagogické vedení) Stp: 12 min Fo: 16mm, čb. Ve: česká © Filmová a televizní fakulta Akademie múzických umění v Praze

Kapesní občanská válka, hra na spravedlnost a boj za osobní pravdu, válka, která je naštěstí stále jen hrou. Reportáž z blokády kácení stromů v Národním parku Šumava. O radostech i strastech, zápalu a přesvědčení, hlouposti i unáhleném úsudku a hlavně o účelu, co světí prostředky. – Katedra dokumentární tvorby FAMU – 1. ročník (autorská reportáž).
The Pocket Civil War, a play on justice on the fight for personal truth, a war that’s luckily still just a play. Footage from the blockade of tree cutting in the Šumava National Park. On joys and sorrows, on the zeal and conviction, on the folly and rash judgment and mainly on the end that justifies the means. – Department of documentary film, FAMU – 1st year (auteur reportage).