VII. Společnosti » Festivaly »
BOSKOVICE
20. festival pro židovskou čtvrť Boskovice 2012 – multikulturní přehlídka hudby, divadel, filmů a výstav
(The 20th Festival for the Jewish Quarter Boskovice 2012 – Multicultural Festival of Music, Theatre, Film and Exhibitions)
5. – 8. 7. 2012 (Boskovice)
(Ceny nejsou udělovány./Prizes aren’t awarded.)
Pořadatel: UNIJAZZ – sdružení pro podporu kulturních aktivit
■ Unijazz – sdružení pro podporu kulturních aktivit
Jindřišská 901/5
110 00 Praha 1-Nové Město
tel.: 00420/222 240 901; e-mail: unijazz@unijazz.cz; internet: www.unijazz.cz, www.boskovice-festival.cz
BRNO
15. festival filmů, fotografií a publikací s cestovatelskou tematikou – GO KAMERA 2012
(The 15th Festival of Films, Photographs and Publications on Travelling Topics – GO KAMERA 2012)
12. – 15. 1. 2012 (Brno)
Pořadatel: Cestovní kancelář Livingstone s.r.o.
■ Cestovní kancelář Livingstone s.r.o.
Dominikánské náměstí 5
602 00 Brno
tel.: 00420/542 214 645, 603 877 182; fax: 00420/542 213 219; e-mail: info@livingstone.cz; internet: www.livingstone.cz, www.gokamera.cz
Ceny/Awards:

□ | 2. místo v kategorii film

/fi/ | Kamčatka – Putování rájem medvědů (r. Dušan Binka, 2011)

□ | 3. místo v kategorii film

/fi/ | Nemocnice na kraji světa aneb jak se léčí v Nepálu (r. Oskar Lažanský, 2011)

3. mezinárodní filmový festival CINEMA MUNDI 2012
(The 3rd International Film Festival CINEMA MUNDI 2012)
29. 2. – 7. 3. 2012 (Brno)
(Z českých filmů nebyl oceněn žádný film./No Czech film received an award.)
Pořadatel: Kinematograf bratří Čadíků, s.r.o. s podporou/with the support of Jihomoravského kraje
■ CINEMA MUNDI, Kinematograf bratří Čadíků, s. r. o.
Táborská 185
615 00 Brno-Židenice
tel.: 00420/547 221 376, 602 710 696; fax: 00420/547 221 376; e-mail: josef@kinematograf.cz; internet: www.cinemamundi.info
Filmový festival zimních sportů
(Film Festival of Winter Sports)
4. 10. – 28. 11. 2012 (Brno)
(Festival se konal ve více než 100 městech České republiky./The festival was held in more than 100 cities in the Czech Republic.)
Pořadatel: KLUB HEDVÁBNÁ STEZKA, o.s. ve spol. s/in coop. with National Geographic Česko
■ KLUB HEDVÁBNÁ STEZKA, o.s.
Ploskovická 945/4
184 00 Praha 8-Dolní Chabry
tel.: 00420/604 231 941; e-mail: david.gladis@hedvabnastezka.cz, david.gladis@pohora.cz; internet: www.zimnifestival.cz, www.hedvabnastezka.cz
Cena/Award:

□ | zvláštní cena za kreativní přístup

/fi/ | Tatry krásné, Tatry mé (r. Petr Hanousek, 2012): Petr Hanousek

Visions of Light – 6. filmová přehlídka pro náročného diváka
(Visions of Light – The 6th Film Festival for the Discerning Viewer)
1. – 3. 11. 2012 (Brno)
(Ceny nejsou udělovány./Prizes aren’t awarded.)
Pořadatelé: Petr Šoupal a Duncan Hendy
■ Kino ART
Cihlářská 643/19
602 00 Brno
tel.: 00420/541 213 542; internet: www.visionsoflight.cz
53. mezinárodní festival krátkých hraných filmů – Brněnská šestnáctka
(The 53rd International Short Fiction Film Festival – Brno Sixteen)
8. – 10. 11. 2012 (Brno)
Organizátor: Turistické informační centrum města Brna
■ Turistické informační centrum města Brna
Radnická 2 – 10
658 78 Brno
tel.: 00420/542 427 124, 602 589 491; e-mail: maixner@ticbrno.cz, binderova@ticbrno.cz; internet: www.brno16.cz, www.kultura-brno.cz
Cena/Award:

□ | zvláštní cena poroty za scénář

/fi/ | Tak dobrou (Good Night Then, r. Tereza Adámková, 2012): Tereza Semotamová

BRNO/PRAHA
13. queer filmový festival Mezipatra
(The 13th Queer Film Festival Mezzanine)
8. – 22. 11. 2012 (Česká republika: Praha 8. – 14. 11. 2012, Brno 16. – 22. 11. 2012)
(Z českých filmů nebyl oceněn žádný film./No Czech film received an award.)
Pořadatel: STUD Brno
■ STUD Brno
Bratislavská 31
602 00 Brno
tel.: 00420/549 212 727, 775 616 055; fax: 00420/549 212 727; e-mail: info@mezipatra.cz, jan.skoda@mezipatra.cz; internet: www.mezipatra.cz, www.ceskatelevize.cz/mezipatra
ČESKÝ TĚŠÍN/CIESZYN
14. přehlídka českých, slovenských, polských a maďarských filmů – Kino na hranici/14. Przegląd Filmowy polskich, czeskich, słowackich i węgierskich filmów – Kino na granicy
(The 14th Screening of Czech, Slovak, Polish and Hungarian Films – Cinema on the Border)
28. 4. – 3. 5. 2012 (Český Těšín, Cieszyn)
(Nesoutěžní přehlídka./Non-competition screening.)
Pořadatel a organizátor: Občanské sdružení EducationTalentCulture (Česká republika), Stowarzyszenie Kultura na Granicy (Polsko)
■ Občanské sdružení EducationTalentCulture
Hlavní třída 1a
737 01 Český Těšín
tel.: 00420/604 605 399, 608 621 306; e-mail: info@edutacu.eu, biuro@kinonagranicy.pl, press@kinonahranici.cz; internet: www.kinonahranici.cz, www.kinonagranicy.pl
HLUBOKÁ NAD VLTAVOU
9. mezinárodní filmový festival Voda, moře, oceány 2012
(The 9th International Film Festival Water, Sea, Oceans 2012)
13. – 15. 9. 2012 (Hluboká nad Vltavou)
(Z českých filmů nebyl oceněn žádný film./No Czech film received an award.)
Vyhlašovatel: NADAČNÍ FOND CRYSTAL PLANET ve spol. s/in coop. with městem Hluboká nad Vltavou, Velvyslanectvím Indonéské republiky
■ Diversion Production – Jindřich Soukal
Masarykova 974
373 41 Hluboká nad Vltavou
tel.: 00420/608 925 000; e-mail: info@diversionproduction.cz; internet: www.vodamoreoceany.cz
Akvizice filmů:
Twin Star Productions /TWIN STAR, spol. s r.o./
Žitavského 572
156 00 Praha 5-Zbraslav
tel.: 00420/602 373 175; e-mail: festival@vodamoreoceany.cz, produkce@twinstarfilm.com; internet: www.twinstarfilm.com
HODONÍN
Seminář čínských filmů
(The Seminar of Chinese Films Hodonín)
9. – 11. 3. 2012 (Hodonín)
■ Filmový klub Hodonín
Horní Valy 3747/6
695 01 Hodonín
tel.: 00420/725 930 920; internet: www.kinosvet.eu, www.dkhodonin.eu
19. seminář ruských filmů Hodonín 2012
(The 19th Seminar of Russian Films Hodonín 2012)
9. – 11. 11. 2012 (Hodonín)
Pořadatelé: Kulturní dům Hodonín ve spol. s/in coop. with Národním filmovým archivem, Slovenským filmovým ústavem, Ruským střediskem vědy a kultury v Praze, Asociací českých filmových klubů, o. s.
■ Dům kultury Hodonín
Horní Valy 3747/6
695 01 Hodonín
tel.: 00420/518 309 411; e-mail: dkhodonin@dkhodonin.cz
■ Kino Svět Hodonín
Velkomoravská 1535/9
695 01 Hodonín
tel.: 00420/518 351 092; e-mail: kino.svet@seznam.cz
HORŠOVSKÝ TÝN/PLZEŇ/DOBŘANY
5. mezinárodní filmový festival pro děti a mládež JUNIORFEST
(The 5th International Film Festival for Children and Youth JUNIORFEST)
3. – 7. 11. 2012 (Horšovský Týn/Plzeň/Dobřany)
Pořadatel: JUNIORFEST, o. s.
■ JUNIORFEST, o. s.
Spojovací 827
334 41 Dobřany
tel.: 00420/774 900 074; e-mail: info@juniorfest.cz, soukupova@juniorfest.cz; internet: www.juniorfest.cz
Ceny/Awards:

□ | Zlatá rafička za celoživotní přínos

| Hynek Bočan

□ | Zlatá rafička za celoživotní přínos nejen dětské kinematografii

| Marcela Pittermannová

HUMPOLEC
11. filmový festival a odborný seminář Film a dějiny – Střední Evropa v obrazech dějin
(The 11th Film Festival and Special Seminar on Film and History – Central Europe through Images of History)
23. – 26. 8. 2012 (Humpolec)
■ Castrum o. p. s.
Hradská 818
396 01 Humpolec
tel.: 00420/728 672 962, 777 699 046; e-mail: info@filmadejiny.cz, castrum@seznam.cz; internet: www.filmadejiny.cz
CHODOV
12. filmový festival Krimifest CHODOV
(The 12th Film Festival Krimifest CHODOV)
13. – 17. 6. 2012 (Chodov)
(Ceny nebyly udělovány./Prizes were not awarded.)
Pořadatelé: Jaroslav Kopic, Kulturní a společenské středisko Chodov, s.r.o. a Městský úřad Chodov
■ Kulturní a společenské středisko Chodov, s.r.o.
náměstí ČSM 1022
357 35 Chodov
tel.: 00420/352 352 420, 352 352 422, 352 665 893; fax: 00420/352 352 420, 352 665 893; e-mail: kass@kasschodov.cz, zpravodaj@kasschodov.cz; internet: www.kasschodov.cz
■ Jaroslav Kopic
Lužická 3
120 00 Praha 2-Vinohrady
tel.: 00420/974 841 715; fax: 00420/974 816 844; e-mail: info@krimifest.wz.cz, jkopic@mvcr.cz; internet: www.krimifest.wz.cz, www.youtube.com/krimifest
JIHLAVA
16. mezinárodní festival dokumentárních filmů Ji.hlava 2012
(The 16th Ji.hlava International Documentary Film Festival 2012)
23. – 28. 10. 2012 (Jihlava)
Pořadatel: Jihlavský spolek amatérských filmařů, Institut dokumentárního filmu – IDF /spolupořadatel sekce festivalu Industry/ za podpory Ministerstva kultury České republiky, Státního fondu České republiky pro podporu a rozvoj české kinematografie, statutárního města Jihlava
■ Jihlavský spolek amatérských filmařů
Jana Masaryka 16
P. O. BOX 33
586 01 Jihlava
tel.: 00420/608 568 334, 774 101 658; e-mail: office@dokument-festival.cz, fedofil@dokument-festival.cz, media@dokument-festival.cz; internet: www.dokument-festival.cz
Ceny/Awards:

□ | cena pro nejlepší český dokument 2012 (sekce Česká radost)

/fi/ | Pevnost (The Fortress, r. Klára Tasovská, Lukáš Kokeš, 2012)

□ | zvláštní uznání poroty v sekci Česká radost

/fi/ | Dva nula (Two Nil, r. Pavel Abrahám, 2012): Pavel Abrahám

□ | zvláštní uznání poroty v sekci Česká radost

/fi/ | Hra o kámen (Stone Games, r. Jan Gebert, 2012)

□ | cena diváků

/fi/ | Nový život (The New Life, r. Adam Oľha, 2012)

□ | zvláštní ocenění za celoživotní dílo

| Vojtěch Jasný

□ | zvláštní uznání – cena Institutu dokumentárního filmu Silver Eye 2012 (v rámci East Silver Market)

/fi/ | Cigáni idú do volieb (The Gypsy Vote, r. Jaro Vojtek, 2012, CR – SR)

KARLOVY VARY
47. mezinárodní filmový festival Karlovy Vary 2012
(The 47th International Film Festival Karlovy Vary 2012)
29. 6. – 7. 7. 2012 (Karlovy Vary)
Pořadatel: FILM SERVIS FESTIVAL KARLOVY VARY, a. s. za finanční účasti vlády České republiky, Ministerstva kultury České republiky a podpory Karlovarského kraje
■ FILM SERVIS FESTIVAL KARLOVY VARY, a. s.
Panská 1
110 00 Praha 1-Nové Město
tel.: 00420/221 411 011, 221 411 022; fax: 00420/221 411 033; e-mail: festival@kviff.com, program@kviff.com, production@kviff.com; internet: www.kviff.com
Ceny/Awards:

□ | zvláštní uznání Pavlu Liškovi, Tomáši Matonohovi, Marku Danielovi a Josefu Poláškovi za role ve filmu

/fi/ | Polski film (Polski Film, r. Marek Najbrt, 2012, CR – PL)

□ | zvláštní uznání za dokumentární film

/fi/ | Soukromý vesmír (Private Universe, r. Helena Třeštíková, 2012): Helena Třeštíková

□ | Cena prezidenta MFF Karlovy Vary

| Josef Somr

□ | Cena FEDEORA pro nejlepší film ze sekce Na východ od Západu

/fi/ | Poupata (Flower-Buds, r. Zdeněk Jiráský, 2011)

45. mezinárodní festival turistických filmů a videosnímků TOURFILM souběžně s 19. národním festivalem filmů, videozáznamů a multimédií o regionech v cestovním ruchu TOUR REGION FILM
(The 45th International Festival of Films and Videospots on Tourism TOURFILM concurrently with The 19th National Festival of Films, Videos and Multimedia on Regional Tourism TOUR REGION FILM)
4. – 6. 10. 2012 (Karlovy Vary)
Pořadatelé: Česká centrála cestovního ruchu – Czech Tourism, AVANT PROMOTION, spol. s r. o. ve spol. s/in coop. with Karlovarským krajem a městem Karlovy Vary
■ AVANT PROMOTION, spol. s r. o.
Americká 42
120 00 Praha 2-Vinohrady
tel., fax: 00420/224 250 334, 224 253 565; e-mail: info@tourfilm.cz, tourfilm@centrum.cz; internet: www.tourfilm.cz, www.tourmap.cz
Ceny/Awards:

□ | 2. cena v kategorii II. – video a filmy ne delší než minuta, které představují země, národní jídla, regiony a města, obchodní cestovní ruch – za spot Czech Republic: Holidays You Will Like (Česká centrála cestovního ruchu, 2012), udělena na Tourfilmu

| Česká centrála cestovního ruchu – Czech Tourism

□ | cena poroty v kategorii III. – TV dokumentání a publicistické filmy do 60 minut – za televizní film GO! (GO!, r. Ladislav Moulis, 2012), udělena na Tourfilmu

| ČESKÁ TELEVIZE

□ | cena poroty v kategorii III. – TV dokumentání a publicistické filmy do 60 minut – za televizní film Cesta na Vostok (Way to Vostok, r. Martin Štoll, 2011), udělena na Tourfilmu

□ | 1. místo v kategorii I – Filmy, udělena na Tour Region Filmu

/fi/ | Olomoucký kraj – region pro každé období (Olomouc Region – Region for All Season, r. Ivan Marek, 2011)

□ | 2. místo v kategorii I – Filmy, cena udělena na Tour Region Filmu

/fi/ | MICE akce v karlovarském regionu (Congresses and Corporate Events in the Karlovy Vary Region, r. Petr Lněnička, 2012)

□ | cena poroty v kategorii I – Filmy, udělena na Tour Region Filmu

/fi/ | Karlštejnsko ve ¾ rytmu (Karlštejnsko ve ¾ rytmu, r. Vladimír Glaser, 2012)

□ | cena poroty na Tour Region Filmu

/fi/ | O lese a vodě (O lese a vodě, r. Libor Špaček, 2012)

□ | cena poroty v kategorii I – Filmy, udělena na Tour Region Filmu

/cy/ | Znojemské historické vinobraní 2011 (The Historical Vintage Festival in Znojmo, r. Jan Otruba, 2011)

□ | cena poroty v kategorii I – Filmy, udělena na Tour Region Filmu

/fi/ | Bystřicko – EDEN (2012)

□ | cena poroty v kategorii I – Filmy, udělena na Tour Region Filmu

/fi/ | Black beauty III (Black Beauty III, r. Ladislav Kovář, 2012)

□ | 3. místo v kategorii I – Filmy udělené na Tour Region Filmu snímku

/fi/ | Experience the Chateau Mcely (2012)

□ | Cena ředitele Czech Tourism cyklu

/cy/ | Unterwegs bei Sachsens Nachbarn Böhmisches Versailles (2012)

□ | Cena ministra Ministerstva pro místní rozvoj ČR televizním cyklům Toulavá kamera vychutnává Česko a Toulavá kamera vychutnává Slovensko.

KRNOV
KRRR! 70MM FILM FEST KRNOV – 7. přehlídka 70mm filmů
(KRRR! 70MM FILM FEST KRNOV – The 7th Screening of 70-mm Films)
13. – 15. 4. 2012 (Krnov)
(Ceny nejsou udělovány./Prizes aren’t awarded.)
Pořadatel: Městské informační a kulturní středisko Krnov
■ Městské informační a kulturní středisko Krnov
Zacpalova 1
794 01 Krnov
tel.: 00420/554 614 706, 776 565 930, 776 593 988; e-mail: prochazkova@mikskrnov.cz, smejova@mikskrnov.cz; internet: www.70mmkrnov.cz, www.krrr.cz
KROMĚŘÍŽ
40. ARSfilm amatérů – Mezinárodní tematická veřejná výběrová soutěž neprofesionálního filmu a videotvorby o umění, animované tvorby, videoartu a experimentu
(The 40th ARSfilm Amateurs – International Public Tender Competition of Non-Professional Film and Videos on Art, Animated Films, Video Art and Experimentation)
5. – 7. 10. 2012 (Kroměříž)
Pořadatelé: Český svaz pro film a video – ČSFV, Dům kultury v Kroměříži ve spol. s/in coop. with městem Kroměříž, Zlínským krajem, pod patronací světové organizace amatérů UNICA a za finanční podpory Ministerstva kultury České republiky
■ Dům kultury v Kroměříži
Tovačovského 2828
767 01 Kroměříž
tel.: 00420/603 379 000; e-mail: ladislav.frantis@arsfilm.cz; internet: www.arsfilm.cz, www.filmdat.cz
Ceny/Awards:

□ | cena poroty Stříbrný Kroměřížský tolar

/fi/ | Křížová cesta (The Stations of the Cross, r. Petr Baran, 2011)

□ | Cena Miette Verlinden de Decker

/fi/ | Po škole s Drákulou (After School of Dracula, r. Alena Krejčová, 2012)

□ | hlavní cena v I. kategorii – tvorba o umění – Bronzový Kroměřížský tolar

/fi/ | Šupák (Hobo, r. Vladislav Františ, 2012)

□ | II. cena v I. kategorii – tvorba o umění

/fi/ | Vita Christi (Vita Christi, r. Petr Baran, Karel Rechlík, 2012)

□ | čestné uznání v I. kategorii – tvorba o umění

/fi/ | Jízda králů (The Ride of Kings, r. Miroslav Trudič, 2011)

□ | hlavní cena v II. kategorii – animovaná tvorba – Bronzový Kroměřížský tolar

/fi/ | Trochu o vejcích, sochách a rokenrolu (r. Bohumil Kheil, 2012)

□ | III. cena v II. kategorii – animovaná tvorba

/fi/ | Knihy (The Books, r. Bohumír Novák, 2011)

□ | hlavní cena v III. kategorii – videoart a experimentální snímky – Bronzový Kroměřížský tolar

/fi/ | Pomsta (Revenge, r. Igor Goryunov, 2012)

□ | II. cena v III. kategorii – videoart a experimentální snímky

/fi/ | Sólo pro Island (Solo for Island, r. Alena Krejčová, 2012)

□ | III. cena v III. kategorii – videoart a experimentální snímky

/fi/ | Stín (Shadow, r. Josef Pres, 2012)

□ | čestné uznání v III. kategorii – videoart a experimentální snímky

/fi/ | Farmářka a Machři (She-Farmer and Trumps, r. Vladislav Františ, 2012)
/fi/ | Intrada v M (r. Ladislav Františ, 2012): Ladislav Františ

□ | Cena diváka – Cena Domu kultury Kroměříž

/fi/ | Sólo pro Island (Solo for Island, r. Alena Krejčová, 2012)

MOVI(e)NG MUSIC 2012 – 2. mezinárodní festival filmové a scénické hudby
(MOVI(e)NG MUSIC 2012 – The 2nd International Festival of Film and Incidental Music)
15. – 18. 11. 2012 (Kroměříž)
(Ceny nejsou udělovány./Prizes aren’t awarded.)
Pořadatel: Dům kultury v Kroměříži
■ Dům kultury v Kroměříži
Tovačovského 2828
767 01 Kroměříž
tel.: 00420/602 704 620, 606 040 648; e-mail: jiri.kralik@dk-kromeriz.cz, janoskova.alena@gmail.com; internet: www.moviengmusic.cz
LIBEREC
15. mezinárodní festival sportovních filmů SPORTFILM LIBEREC – INTERNATIONAL FICTS FESTIVAL 2012
(The 15th World Festival of Sport Films SPORTFILM LIBEREC – INTERNATIONAL FICTS FESTIVAL 2012)
18. – 20. 9. 2012 (Liberec)
(Festival je součástí celosvětové soutěžní přehlídky filmů a dokumentů se sportovní tematikou WORLD FICTS CHALLENGE, která se konala od 5. 12. do 9. 12. 2012 v Miláně /Itálie/ při 30. milánském mezinárodním festivalu FICTS./The festival is part of the worldwide competition festival of films and documentary films with sporting themes WORLD FICTS CHALLENGE held from 5. 12. to 9. 12. 2012 in Milano /Italy/ as part of the 30th Milano International FICTS Fest.)
Pořadatel: Liberecká sportovní a tělovýchovná organizace o. s. pod patronací Českého olympijského výboru, Českého svazu tělesné výchovy – ČSTV, Českého filmového a televizního svazu FITES a Internationale Cinema Television Sportifs – Milano
■ Liberecká sportovní a tělovýchovná organizace o. s.
Jablonecká 18/88
460 01 Liberec 1
tel.: 00420/484 143 007, 484 148 070; e-mail: v.bohac@lb-sto.cz; internet: www.lb-sto.cz/sportfilm.htm
Ceny/Awards:

□ | nominace českého snímku České televize Go! (r. Ladislav Moulis, 2011) do milánského finále FICTS na důkaz toho, že sportovní výkony jsou tím větší, čím větší měrou mravního obsahu je můžeme poměřovat

| Ladislav Moulis

□ | vítěz kategorie Olympijské hry – olympijské ideje za sympatickou a formálně zajímavou snahu poukázat na odvrácenou stranu olympijské slávy

/fi/ | Všechna sláva...olympijská (All Glory...Olympic, r. Ivan Kawaciuk, 2012)

□ | vítěz v kategorii Dokumenty za verbální osobní výpověď špičkového horolezce spolu s jeho záběry pořízenými na místech, kam mohl jen on, a se záběry objektivními dává tomuto dokumentu ne zcela všední podobu – snímek České televize Chytnout nebe za kšandy (Catch Heaven for Braces, r. Karel Jonák, 2011)

| Karel Jonák

□ | vítěz kategorie Metodické a populárně-vzdělávací snímky za popularizaci bezpečného sportování pro širokou veřejnost – kolekce filmů (films collection): Bezpečné chování na sjezdovce – Pravidla FIS (Safe Behavior on the Slopes – FIS Rule, r. Marek Hýža, 2011), Rizika pohybu v horském prostředí (Risks of Movement in Mountain Area, r. Martin Horný, 2011)

| Martin Horný

□ | cena poroty snímku

/fi/ | Hra orla (Eagle's Game, r. Miloš Kameník, 2010)

□ | cena poroty snímku České televize Hledači větru (Wind Seekers, r. Daniel Šumbera, 2011) za skvělé obrazové vyjádření lidské touhy po neznámém, projektované v tomto případě do extrémního sportu

| Daniel Šumbera

LITOMĚŘICE
Filmový festival Litoměřice podvanácté – FILM'S NOT DEAD!
(The Film Festival Litoměřice for the Thirteenth Time – FILM'S NOT DEAD!)
24. – 26. 8. 2012 (Litoměřice)
(Ceny nejsou udělovány./Prizes aren’t awarded.)
Pořadatel: KINOKLUB OSTROV, o.s.
■ KINOKLUB OSTROV, o.s.
Svatováclavská 17
412 01 Litoměřice
tel.: 00420/607 943 538, 775 631 037; e-mail: kinoostrov@kinoostrov.cz, renata.vasova@kinoostrov.cz; internet: www.fifeli.cz, www.kinoostrov.cz
NOVÉ MĚSTO NAD METUJÍ
34. festival české filmové a televizní komedie – Novoměstský hrnec smíchu
(The 34th Czech Film and Television Comedy Festival – The Nové Město Pot of Laughter)
9. – 16. 6. 2012 (Nové Město nad Metují)
Pořadatelé: Městský klub a město Nové Město nad Metují ve spol. s/in coop. with Komedyfest, o. s.
■ Městský klub Nové Město nad Metují
Komenského 30
549 01 Nové Město nad Metují
tel.: 00420/491 470 358, 602 972 780; e-mail: info@mestskyklub.cz; internet: www.hrnecsmichu.cz
Ceny/Awards:

□ | hlavní cena festivalu Zlatý prim v kategorii nejlepší filmová komedie

/fi/ | Perfect Days (Perfect Days, r. Alice Nellis, 2011)

□ | cena diváků Novoměstský hrnec smíchu

/fi/ | Líbáš jako ďábel (You Kiss Like a Devil, r. Marie Poledňáková, 2012, CR – SR)

□ | cena za nejlepší ženský herecký výkon ve filmu

/fi/ | Perfect Days (Perfect Days, r. Alice Nellis, 2011): Ivana Chýlková – role Erika

□ | cena za nejlepší mužský herecký výkon ve filmu

/fi/ | Perfect Days (Perfect Days, r. Alice Nellis, 2011): Ondřej Sokol – role Richard

□ | cena za nejlepší režii filmu

/fi/ | Perfect Days (Perfect Days, r. Alice Nellis, 2011): Alice Nellis

□ | Cena Zdeňka Podskalského za nejvýraznější výkon mladého tvůrce, za hererecký výkon ve filmu

/fi/ | Láska je láska (Love Is Love, r. Milan Cieslar, 2012): Aneta Krejčíková – role Maruška Kalátová

□ | Cena FITES za nejlepší scénář, za zdařilé převedení divadelní hry Perfect Days do filmového scénáře

/fi/ | Perfect Days (Perfect Days, r. Alice Nellis, 2011): Alice Nellis

□ | cena za výtvarný počin, za kameru filmu

/fi/ | Líbáš jako ďábel (You Kiss Like a Devil, r. Marie Poledňáková, 2012, CR – SR): Vladimír Smutný

□ | Cena prezidenta festivalu za přínos české komedii

| Josef Dvořák

□ | Cena Herecké asociace za roli manažera domova seniorů v seriálu České televize Život je ples (r. Petr Slavík, 2011)

| Petr Lněnička

□ | hlavní cena Studentský smích v kategorii nejlepší studentské dílo udělená v sekci Studentský smích filmu

/fi/ | Nejrychlejší Matěj na světě (The Fastest Matěj in the World, r. Tomáš Pavlíček, 2011)

□ | hlavní cena Mladý prim v kategorii nejlepší filmová komedie udělená v sekci Studentský smích filmu

/fi/ | Perfect Days (Perfect Days, r. Alice Nellis, 2011): Alice Nellis

□ | Studentský hrnec smíchu – cena diváků udělená v sekci Studentský smích filmu

/fi/ | AMSTRip (AMSTRip, r. Jiří Hanzlíček, Marek Čihař, 2011)

OLOMOUC
47. Academia Film Olomouc – mezinárodní festival populárně-vědeckých filmů
(The 47th Academia Film Olomouc – International Festival of Science Documentary Films)
17. – 22. 4. 2012 (Olomouc 17. – 22. 4. 2012)
Pořadatel: Univerzita Palackého v Olomouci
■ Univerzita Palackého v Olomouci – Umělecké centrum
Univerzitní 3
771 80 Olomouc
tel.: 00420/585 633 434, 774 409 069; e-mail: afo@afo.cz; internet: www.afo.cz
Ceny/Awards:

□ | Cena RWE za nejlepší český populárně-vědecký dokument televiznímu filmu Neodcházení (No Exodus, r. Viktor Polesný, 2011)

□ | Cena časopisu Vesmír za nejlepší český dokument v oblasti přírodních věd televiznímu filmu Jídlo s ručením omezeným (Food Limited, r. Lukáš Kokeš, Klára Tasovská, 2011)

□ | Cena časopisu Dějiny a současnost za nejlepší český dokument v oblasti humanitních a společenských věd

/fi/ | Jan Balabán (Jan Balabán, r. Petra Všelichová, 2011)

PAF 2012 – 11. přehlídka animovaného filmu
(PAF 2012 – The 11th Festival of Film Animation)
6. – 9. 12. 2012 (Olomouc)
Pořadatel: PASTICHE FILMZ
■ PASTICHE FILMZ
Sokolská 25
772 00 Olomouc
tel.: 00420/732 475 173, 728 175 709; e-mail: alexandr@pifpaf.cz, info@pifpaf.cz; internet: www.pifpaf.cz, www.facebook.com/PAFOlomouc
Ceny/Awards:

□ | hlavní cena v soutěžní sekci Jiné vize, udělená mezinárodní porotou

/fi/ | Lidé, kteří se snaží zachránit svět (The People Who Try to Save the World, r. Akile Nazli Kaya, 2012): Akile Nazli Kaya

□ | čestné uznání poroty filmu Osvícení (Enlightement, r. Vojtěch Frölich, Ondřej Mladý, Jan Šimánek, Vladimír Turner, 2012)

□ | cena diváků za sugestivní vizi o stavu dnešního lidského druhu „homo mechanicus”

/fi/ | Sličná tvář (Nice Face, r. Soňa Jelínková, 2012): Soňa Jelínková

OSTRAVA
9. mezinárodní filmový festival TUR FILM OSTRAVA
(The 9th International Film Festival TUR FILM OSTRAVA)
16. – 20. 4. 2012 (Ostrava)
Pořadatelé: FABEX MEDIA s.r.o. a statutární město Ostrava ve spolupráci s Moravskoslezským krajem, Ministerstvem životního prostředí a občanským sdružením Perseus
■ FABEX MEDIA s.r.o.
Kosmova 651/16
702 00 Ostrava-Přívoz
tel.: 00420/558 840 830, 777 868 278, 777 666 647, 777 890 275; e-mail: produkce@fabextv.cz, marcela@fabextv.cz; internet: www.turfilm.cz, www.tvova.cz
Ceny/Awards:

□ | Cena hejtmana Moravskoslezského kraje za televizní pořad Na houby: Lysohlávky až nakonec (r. Pavel Jirásek, 2011)

| Pavel Jirásek

□ | Cena Regionální televize CZ za televizní film Kdo je doma Na Plachtě? (r. David Macháček, Radek Kudela, 2010)

| David Macháček
| Radek Kudela

□ | čestné uznání za televizní pořad Ta naše povaha česká (Our Czech Nature): Uhlí už nechceme! (r. Jaroslav Večeřa, 2011)

| Jaroslav Večeřa

Colours of Ostrava 2012
(Colours of Ostrava 2012)
13. – 15. 7. 2012 (Ostrava)
(Ceny nejsou udělovány./Prizes aren’t awarded.)
Pořadatel: Colour Production, spol. s r.o.
■ Colour Production, spol. s r. o.
Lomená 349
747 66 Dolní Lhota
tel.: 00420/604 868 914; e-mail: informace@colours.cz, promotion@colours.cz; internet: www.colours.cz
4. Ostrava Kamera Oko
(The 4th Ostrava Kamera Oko)
21. – 27. 9. 2012 (Ostrava)
(4. mezinárodní filmový festival se zaměřením na kameramanskou tvorbu/The 4th International Film Festival Focusing on Camera Work)
Pořadatelé: Kamera Oko s.r.o, Filmotéka Ostrava, o.s. za finanční podpory Ministerstva kultury České republiky, Státního fondu České republiky pro podporu a rozvoj české kinematografie, Česko-německého fondu budoucnosti
■ Kamera Oko s.r.o.
Rabyňská 746/1
142 00 Praha 4-Kamýk
tel.: 00420/608 661 682; e-mail: info@filmfestivalostrava.com, anna@filmfestivalostrava.com, jakub@filmfestivalostrava.com; internet: www.filmfestivalostrava.com
■ Filmotéka Ostrava o.s.
28. října 23
702 00 Ostrava
tel.: 00420/725 784 339; e-mail: produkce@staraarena.cz, program@staraarena.cz; internet: www.staraarena.cz, www.filmfestivalostrava.com
Ceny/Awards:

□ | Ostrava Kamera Oko za nejlepší kameru v Krátkometrážní soutěži

/fi/ | Poslední skupenství (Final State of Matter, r. Yvona Teysslerová, 2012): Yvona Teysslerová – kamera

□ | Cena IMAGO za celoživotní přínos byla předána při příležitosti festivalu generálním tajemníkem Evropské kameramanské federace IMAGO Louis-Philippem Capellem českému kameramanovi

| Jaromír Šofr

11. mezinárodní festival filmů a televizních pořadů o technických a průmyslových památkách TECHNÉ OSTRAVA 2012
(The 11th International Festival of Films and TV Documentaries on Technical and Industrial Monuments TECHNÉ OSTRAVA 2012)
17. – 19. 10. 2012 (Ostrava)
Pořadatelé: DK POKLAD, s.r.o. ve spol. s/in coop. with Vysokou školou báňskou – Technickou univerzitou Ostrava a Nadací Landek za finanční podpory statutárního města Ostrava
■ DK POKLAD, s.r.o.
M. Kopeckého 675
708 00 Ostrava-Poruba
tel.: 00420/596 940 021, 596 640 024, 733 746 474, 731 655 897; fax: 00420/596 940 026; e-mail: techne@dkpoklad.cz, marshall@dkpoklad.cz; internet: www.techne.cz, www.dkpoklad.cz
Ceny/Awards:

□ | hlavní festivalová cena Ostravská Venuše

/fi/ | Žižkovská věž (Žižkov Tower, r. Olga Strusková, 2012): Olga Strusková

□ | čestné uznání poroty filmu Industriál na hraně (Industrial on the Edge, r. Petr Lokaj, 2012) z televizního seriálu Ta naše povaha česká (Our Czech Nature)

| Petr Lokaj

□ | čestné uznání poroty filmu Přidaná paměť domu (The Added Memory House, r. Bohdan Bláhovec, 2011) z televizního cyklu proStory

| Bohdan Bláhovec

6. mezinárodní festival studentských filmů OSTRAVA-PICTURE
(The 6th International Festival of Student Films OSTRAVA-PICTURE)
12. – 16. 11. 2012 (Ostrava)
(Festival se uskutečnil také v Žilině (Slovenská republika) a v Jelení Hoře (Polsko)./Festival was held in Žilina (Slovak Republic) and in Jelenia Góra (Poland).)
Pořadatelé: Educa24 agency, s.r.o., Centrum kultury a vzdělávání Moravská Ostrava, p. o.
■ Educa24 agency, s.r.o.
Žaludová 756/4
725 29 Ostrava-Petřkovice
tel.: 00420/603 117 848; e-mail: ostrava-picture@seznam.cz; internet: www.ostrava-picture.cz
■ Centrum kultury a vzdělávání Moravská Ostrava, p. o.
Sokolská 26
702 00 Ostrava-Moravská Ostrava
tel.: 00420/599 527 110, 773 695 008; e-mail: atlantik@ckv-ostrava.cz; internet: www.ckv-ostrava.cz, www.ostrava-picture.cz
EKOFILM – 38. mezinárodní filmový festival o životním prostředí, přírodním a kulturním dědictví
(EKOFILM – The 38th International Film Festival on the Environment, Natural and Cultural Heritage)
6. – 9. 12. 2012 (Ostrava)
(Do roku 2011 včetně se konal festival v Českých Budějovicích, Českém Krumlově a dalších městech.)
Organizátor: Občanské sdružení PERSEUS, Ministerstvo životního prostředí České republiky (vyhlašovatel)
■ Občanské sdružení PERSEUS
Chelčického 531/3
702 00 Ostrava-Moravská Ostrava
tel.: 00420/777 890 275; e-mail: produkce@ekofestival.cz; internet: www.ekofilm.cz
■ Ministerstvo životního prostředí České republiky
Vršovická 65
100 10 Praha 10-Vršovice
tel.: 00420/602 617 371; e-mail: jana.kaiserova@mzp.cz, ekofilm@ekofilm.cz; internet: www.mzp.cz, www.ekofilm.cz
Cena/Award:

□ | cena vítězi kategorie Člověk a společnost udělená 2 filmům z cyklu Sami proti zlu (2012)

/fi/ | Jan Zajíc – pochodeň č. 2 (r. Klára Řezníčková, 2012): Klára Řezníčková
/fi/ | Holocaust v životě Luďka Eliáše (r. Klára Řezníčková, 2012): Klára Řezníčková

OSTRAVA/PRAHA
10. mezinárodní festival outdoorových filmů 2012
(The 10th International Festival of Outdoor Films 2012)
4. 10. – 8. 12. 2012 (Ostrava/Praha)
(Festival se konal v 35 městech ČR a SR./The festival took place in 35 places of the Czech Republic and Slovak Republic.)
Pořadatel: OUTDOOR FILMS s.r.o.
■ OUTDOOR FILMS s.r.o.
Smetanovo nám. 7/1180
702 00 Ostrava
tel.: 00420/596 620 500, 739 016 466; fax: 00420/596 112 900; e-mail: info@outdoorfilms.cz, info@mfof.cz; internet: www.mfof.cz, www.outdoorfilms.cz
Ceny/Awards:

□ | 2. místo v kategorii A – dobrodružný a extrémní sportovní film za televizní snímek GO! (GO!, r. Ladislav Moulis, 2012)

□ | 3. místo v kategorii A – dobrodružný a extrémní sportovní film

/fi/ | Tomorrow Will Be Better (Tomorrow Will Be Better, r. Martin Přívratský, 2012)

□ | 1. místo v kategorii B – horolezecký a horský film

/fi/ | Máš jen jednu šanci (You've Got Just One Chance, r. Hynek Bernard, 2011)

□ | 1. místo v kategorii C – dobrodružné vodní sportovní filmy

/fi/ | Apneaman na Valhalle – Kanárské ostrovy (Apneaman in Valhalla the Canaries, r. Vlastimil Urban, 2012)

□ | 3. místo v kategorii C – dobrodružné vodní sportovní filmy

/fi/ | Expedice Grand Canyon (Expedition Grand Canyon, r. Martin Kratochvíl, 2011)

□ | 1. místo v kategorii D – cestopisný film

/fi/ | Siberut (Siberut, r. Miroslav Haluza, 2012)

□ | 2. místo v kategorii D – cestopisný film

/fi/ | Trabantem Hedvábnou stezkou (The Silk Road by Trabant, r. Dan Přibáň, 2012)

□ | 3. místo v kategorii D – cestopisný film

/fi/ | Tajuplný ostrov aneb svedená a opuštěná (Mysterious Island or Seduced and Abandoned, r. Jiří Tesař, 2012)

□ | zvláštní cena za amatérský film

/fi/ | Vysočina – Kochov (Vysočina – Kochov, r. Miloš Brunner, 2012)

□ | zvláštní cena poroty za vtipné pojetí filmu

/fi/ | Challenge Accepted (Challenge Accepted, r. Martin Čermák, 2012)

□ | zvláštní cena poroty za kameramanský přístup televiznímu filmu Hledači větru (Wind Seeker, r. Daniel Šumbera, 2011)

□ | zvláštní cena poroty za lidský pohled na sport

/fi/ | Rváči (Bullies, r. Jaroslav Jindra, 2012)

□ | zvláštní cena televize Noe

/fi/ | Cesta za nadějí (Journey for Hope, r. Miloslav Doležal, 2012)

□ | zvláštní cena diváka programu ČT Sport

/fi/ | Máš jen jednu šanci (You've Got Just One Chance, r. Hynek Bernard, 2011)

OSTROV
44. dětský filmový a televizní festival Oty Hofmana
(The 44th Ota Hofman Children's Film and Television Festival)
9. – 12. 10. 2012 (Ostrov)
Pořadatelé: Dům kultury Ostrov ve spol. s/in coop. with městem Ostrov, Krajským úřadem Karlovarského kraje a Ministerstvem kultury České republiky
■ Dům kultury Ostrov
Mírové náměstí 733
363 01 Ostrov
tel.: 00420/353 800 512, 353 800 514; e-mail: halova@dk-ostrov.cz, jenistova@dk-ostrov.cz; internet: www.festivalostrov.cz, www.dk-ostrov.cz
Ceny/Awards:

□ | zvláštní cena poroty dospělých udělená za dílo s nejvýraznějším morálním akcentem TV filmu Tajemství staré bambitky (The Secret of an Ancient Pistol, r. Ivo Macharáček, 2011) za hravé zpřístupnění světa morálních hodnot dětskému publiku

| Ivo Macharáček

□ | čestné uznání poroty dospělých za výjimečné obrazové a výtvarné zpracování filmu

/fi/ | Micimutr (Micimutr, r. Vít Karas, 2011): Vít Karas

□ | čestné uznání poroty dospělých za herecký výkon ve filmu

/fi/ | Tady hlídám já (Watchdog, r. Juraj Šajmovič ml., 2012): Veronika Divišová - role Kačenka

□ | Zlatý dudek udělený dětskou porotou za nejlepší dívčí herecký výkon v TV filmu Lehká jako dech (As Light as Breath, r. Vít Olmer, 2012)

| Marie Luisa Purkrábková - role Simona

□ | Zlatý dudek udělený dětskou porotou za nejlepší chlapecký herecký výkon ve filmu

/fi/ | Micimutr (Micimutr, r. Vít Karas, 2011): Josef Weinzettel - role Jirka

□ | Cena Oty Hofmana udělená porotou dospělých za nejlepší dílo v kategorii do 12 let, za sympatický pokus o zachycení světa dětské fantazie a vztahu k přírodě s přihlédnutím k výkonu hlavní dětské představitelky ve filmu

/fi/ | Modrý tygr (The Blue Tiger, r. Petr Oukropec, 2012, CR – SRN – SR): Petr Oukropec, Linda Votrubová - role Johanka

□ | Křišťálový šaton udělený dětskou porotou v kategorii filmu do 12 let

/fi/ | Tady hlídám já (Watchdog, r. Juraj Šajmovič ml., 2012)

□ | Křišťálový šaton udělený dětskou porotou filmu v kategorii 13 – 18 let Lehká jako dech (As Light as Breath, r. Vít Olmer, 2012)

| Vít Olmer

□ | cena dětského diváka udělená na základě hlasování dětí filmu

/fi/ | Micimutr (Micimutr, r. Vít Karas, 2011)

PÍSEK
12. mezinárodní festival studentských filmů Písek 2012
(The 12th International Student Film Festival Písek 2012)
5. – 7. 10. 2012 (Písek)
Pořadatelé: FILMFEST Písek s.r.o., Soukromá vyšší odborná škola filmová s.r.o. Písek a Filmová akademie Miroslava Ondříčka v Písku, o.p s. ve spol. s/in coop. with městem Písek
■ Soukromá vyšší odborná škola filmová s.r.o. Písek
Lipová alej 2068
397 01 Písek
tel.: 00420/382 264 212, 603 838 342, 777 554 982; fax: 00420/382 264 212; e-mail: vladana.tercova@filmovka.cz, vaclav.kinsky@filmovka.cz; internet: www.filmfestpisek.cz
Ceny/Awards:

□ | cena za nejlepší animovaný film

/fi/ | Zapomnění (Oblivion, r. Vítězslav Ureš, Yia-Wei Huang, 2011): Vítězslav Ureš, Yia-Wei Huang

□ | Cena společnosti Universal Production Partners (přepis videa na 35mm filmový pás)

/fi/ | Malý okruh pozornosti (Small Circle of Attention, r. Josef Tuka, 2011)

PLZEŇ
25. festival českých filmů FINÁLE 2012
(The 25th Festival of Czech Films FINÁLE 2012)
22. – 28. 4. 2012 (Plzeň)
(Ceny udělené AČFK viz PLZEŇ/UHERSKÉ HRADIŠTĚ Výroční ceny Asociace českých filmových klubů /For ACFC awards see PLZEŇ/UHERSKÉ HRADIŠTĚ The Annual Awards of the Association of Czech Film Clubs)
Pořadatelé: FINÁLE PLZEŇ, o.p.s. ve spolupráci s producentem festivalu DOMINIK CENTRUM s.r.o. za finanční účasti města Plzeň, Státního fondu České republiky pro podporu a rozvoj české kinematografie a Plzeňského kraje
■ FINÁLE PLZEŇ, o.p.s., DOMINIK CENTRUM s.r.o.
Dominikánská 3
301 12 Plzeň
tel.: 00420/378 035 400; e-mail: program@filmfestfinale.cz, info@filmfestfinale.cz; internet: www.festivalfinale.cz, www.dominikcentrum.cz
Ceny/Awards:

□ | hlavní cena Zlatý ledňáček v kategorii nejlepší celovečerní film

/fi/ | Dům (The House, r. Zuzana Liová, 2011, CR – SR)

□ | hlavní cena Zlatý ledňáček v kategorii nejlepší dokumentární film

/fi/ | Láska v hrobě (Love in the Grave, r. David Vondráček, 2011)

□ | divácká cena filmu

/fi/ | Vrásky z lásky (Oldies but Goldies, r. Jiří Strach, 2012)

□ | cena za nejlepší herecký výkon (podle internetového hlasování)

/fi/ | Okresní přebor – Poslední zápas Pepika Hnátka (Sunday League – Last Match of Pepik Hnátek, r. Jan Prušinovský, 2012): David Novotný - role Jarda Kužel

□ | cena studentské poroty za nejlepší celovečerní film

/fi/ | Nic proti ničemu (Nothing against Nothing, r. Petr Marek, 2011)

□ | cena studentské poroty za nejlepší dokumentární film televiznímu snímku Andělská hra (The Angel's Game, r. Adéla Sirotková, 2011)

□ | Cena Dagmar Táborské za nejoriginálnější dokument autorky do 35 let, udělená mezinárodní porotou spolu s Nadací Dagmar a Václava Táborských televiznímu snímku Veřejně načerno (Publicly Illegal, r. Lucie Králová, Tereza Reichová, 2011) z cyklu proStory

□ | Cena Václava Táborského za nejlepší dokument autora/autorky do 35 let, udělená mezinárodní porotou spolu s Nadací Dagmar a Václava Táborských

/fi/ | Generace Singles (The Generation of Singles, r. Jana Počtová, 2011): Jana Počtová

PRAHA
1. festival íránského filmu
(The 1st Festival of Iranian Films)
12. – 15. 1. 2012 (Praha)
(Ceny nejsou udělovány./Prizes aren’t awarded.)
Pořadatel: TOKADA s.r.o.
■ TOKADA s.r.o.
Husitská 107/3
130 00 Praha 3-Žižkov
tel.: 00420/272 657 121; internet: www.iranianfilmfestival.cz
7. festival krátkých filmů Praha
(The 7th Prague Short Film Festival)
18. – 22. 1. 2012 (Praha)
(Z českých filmů nebyl oceněn žádný film./No Czech film received an award.)
Pořadatel: FILM SERVIS FESTIVAL KARLOVY VARY, a. s.
■ FILM SERVIS FESTIVAL KARLOVY VARY, a. s.
Panská 1
110 00 Praha 1-Nové Město
tel.: 00420/221 411 011, 731 407 392; fax: 00420/221 411 033; e-mail: info@pragueshorts.com, svitkova@pragueshorts.com; internet: www.pragueshorts.com
5. festival japonských filmů a kultury Eiga-Sai
(The 5th Festival of Japanese Film and Culture Eiga-Sai)
20. – 26. 1. 2012 (Praha)
(Ceny nejsou udělovány./Prizes aren’t awarded.)
Pořadatelé: Česko-japonská společnost, Velvyslanectví Japonska v ČR, The Japan Foundation a Palác Lucerna
■ Robin Shōen Heřman
tel.: 00420/777 880 847; e-mail: shoen@japan.cz; internet: www.eigasai.cz
■ Zuzana Dibdiaková
tel.: 00420/739 298 978; e-mail: produkce@lucerna.cz
3. mezinárodní filmový festival nejen studentských filmů s antropologickou tematikou ANTROPOFEST
(The 3rd International Film Festival of not Only Student Films with Anthropological Themes ANTROPOFEST)
27. – 28. 1. 2012 (Praha)
(Nesoutěžní festival./Non-competition festival.)
Pořadatel: Antropofest, o.s.
■ Antropofest, o.s.
Slovinská 944/25
101 00 Praha 10-Vršovice
tel.: 00420/606 170 922; e-mail: info@antropofest.cz; internet: www.antropofest.cz
3. filmový festival Expediční kamera – filmy o dobrodružství, divoké přírodě, extrémních zážitcích i sportech
(The 3rd Expedition Camera Film Festival – Films of Adventure, Wild, Extreme Adventures and Sports)
8. – 12. 2. 2012 (Praha 8. – 12. 2. 2012, Brno 15. 3. 2012)
(Festival se koná ve více než 111 městech./Festival is held in more than 111 cities.)
Pořadatelé: KLUB HEDVÁBNÁ STEZKA, o.s. ve spol. s/in coop. with NATIONAL GEOGRAPHIC Česko
■ KLUB HEDVÁBNA STEZKA, o.s.
Ploskovická 945/4
184 00 Praha 8-Dolní Chabry
tel.: 00420/604 231 941; e-mail: david.gladis@hedvabnastezka.cz, pavel.pichler@hedvabnastezka.cz; internet: www.expedicnikamera.cz
MENE TEKEL – 6. mezinárodní festival proti totalitě
(Mene Tekel – The 6th International Festival against Totalitarianism)
20. – 26. 2. 2012 (Praha)
(Ceny nejsou udělovány./Prizes aren’t awarded.)
Pořadatelé: Umění bez bariér, o.s. ve spol. s/in coop. with hlavním městem Praha, Konfederací politických vězňů ČR, Ústavem pro studium totalitních režimů, Národním archivem, Univerzitou Karlovou v Praze a dalšími institucemi
■ Umění bez bariér, o.s.
Náplavní 2013/1
120 00 Praha 2-Nové Město
tel.: 00420/224 918 196; e-mail: info@menetekel.cz, jan.rericha@quick.cz; internet: www.menetekel.cz
14. mezinárodní festival dokumentárních filmů o lidských právech – Jeden svět 2012
(The 14th International Human Rights Documentary Film Festival One World 2012)
6. – 15. 3. 2012 (Praha)
(Z Prahy se festival přesunul do dalších 40 českých měst./From Prague the festival will move to another 40 Czech towns.)
Pořadatelé: Člověk v tísni, o.p.s. ve spol. s/in coop. with Ministerstvem kultury České republiky
■ Člověk v tísni, o.p.s. / Mezinárodní festival dokumentárních filmů o lidských právech – Jeden svět
Šafaříkova 635/24
120 00 Praha 2-Vinohrady
tel.: 00420/776 160 952, 226 200 457; e-mail: program@jedensvet.cz, marek.vozka@jedensvet.cz; internet: www.jedensvet.cz
Cena/Award:

□ | Cena Poroty Českého rozhlasu

/fi/ | Mrtvá trať (Into Oblivion, r. Šimon Špidla, 2011): Šimon Špidla

19. mezinárodní filmový festival Praha – FEBIOFEST 2012
(The 19th International Film Festival Prague – FEBIOFEST 2012)
22. 3. – 13. 4. 2012 (Česká republika: Praha 22. – 30. 3. 2012, Liberec 2. – 4. 4. 2012, Hradec Králové 3. – 5. 4. 2012, Pardubice 4. – 6. 4. 2012, České Budějovice 5. – 7. 4. 2012, Brno 10. – 12. 4. 2012, Ostrava 11. – 13. 4. 2012)
(V rámci festivalu nebyl oceněn žádný český film ani osobnost. Paralelně probíhal Febiofest Junior a Febiofest Music Festival. Ve dnech 29. 3. – 22. 4. 2012 se uskutečnil Febiofest 2012 i na Slovensku./No Czech film and personality received an award. The Febiofest Junior and Febiofest Music Festival are being held concurrently. Febiofest 2012 was held in Slovakia on 29. 3. – 22. 4. 2012.)
Pořadatel: FEBIOFEST s. r. o.
■ FEBIOFEST s. r. o.
Růžová 13
110 00 Praha 1-Nové Město
tel.: 00420/221 101 111; fax: 00420/221 101 120; e-mail: info@febiofest.cz; internet: www.febiofest.cz
Ceny/Awards:

□ | Cena Jaromila Jireše za rok 2011 (7. ročník), udělena 22. 3. 2012 v rámci FEBIOFEST Asociací režisérů a scenáristů (ARAS) v kategorii A za významnou finanční a ekonomickou podporu vzniku filmu nebo šíření nekomerčního díla – za podporu kompletu DVD Zlatá šedesátá a Projektu 100

| Státní fond České republiky pro podporu a rozvoj české kinematografie

□ | Cena Jaromila Jireše za rok 2011 (7. ročník), udělena 22. 3. 2012 v rámci FEBIOFEST Asociací režisérů a scenáristů (ARAS) v kategorii B osobnosti nebo skupině osobností, které svojí aktivitou výrazně přispěly ke vzniku a šíření nekomerčních filmových děl a nejsou ani tvůrci, ani producenti původních děl – za dlouholetou odbornou a publikační činnost a působení v NFA

| Vladimír Opěla

19. dny evropského filmu /DEF/
(The 19th Days of European Film /DEF/)
12. – 26. 4. 2012 (Praha 12. – 19. 4. 2012, Brno 20. – 26. 4. 2012)
(Ceny nejsou udělovány./Prizes aren’t awarded.)
Organizátoři: EUROFILMFEST s.r.o. a PaNaMo
■ EUROFILMFEST s.r.o.
Národní 60/28
110 00 Praha 1-Nové Město
tel.: 00420/603 844 811; e-mail: info@eurofilmfest.cz; internet: www.eurofilmfest.cz
17. filmový festival studentů teorie audiovize – Zlatý voči
(The 17th Film Festival by Students of Audiovisual Theory – Golden Eyes)
14. – 15. 5. 2012 (Praha)
Pořadatel: Katedra filmových studií FF UK
■ Katedra filmových studií Filozofické fakulty Univerzity Karlovy
náměstí Jana Palacha 2
118 38 Praha 1-Staré Město
tel.: 00420/221 619 227, 221 619 111, 774 131 613; e-mail: produkce@zlatyvoci.cz, press@zlatyvoci.cz; internet: www.zlatyvoci.cz
Ceny/Awards:

□ | hlavní cena Zlatý voči

/fi/ | Tekutí a hnědí (r. Stanislav Adámek, 2011)

□ | divácká cena Percepční voko publika

/fi/ | Bude třeba dalších výzkumů (More Research Will Be Needed, r. Andran Abramjan, 2011)

□ | cena za nejlepší dokument Pravdivý objektiv Chrise Markera

/fi/ | Bude třeba dalších výzkumů (More Research Will Be Needed, r. Andran Abramjan, 2011)

□ | cena za avantgardní přínos Poškrábaný brejle Kurta Krena

/fi/ | Krovky dvě (2011)

□ | Roztočený Voko

/fi/ | 33 skalpů (r. Vladimír Turner, 2011)
/fi/ | Kolotoč (Merry-go-round, r. Vladimír Turner, 2011)

6. mezinárodní filmový festival (ne)herců s mentálním a kombinovaným postižením – Mental Power Prague
(The 6th International Film Festival of /non/Actors with Mental and Combined Disabilities – Mental Power Prague)
31. 5. – 2. 6. 2012 (Praha)
Pořadatelé: HENDAVER, o. s. ve spol. s/in coop. with Národní radou osob se zdravotním postižením v ČR, Chráněnou dílnou sv. Prokopa U Červeného javoru a Integračním centrem Zahrada
■ HENDAVER, o. s.
Svatoňovická 587
192 00 Praha 9-Dolní Počernice
tel.: 00420/721 625 953, 608 982 977, 733 668 396; e-mail: hendaver@gmail.com; internet: www.mentalpower.cz
Ceny/Awards:

□ | cena za nejlepší film

/ep f/ | Symfonie (Symphony, r. HENDAVER o. s., 2012): HENDAVER, o. s., Chráněná dílna sv. Prokop U Červeného javoru

□ | zvláštní cena poroty

/fi/ | Svět je krásný (Svět je krásný, r. Tereza Bílová, 2012): Oldřich Tamáš

□ | cena za nejlepší výpravu (kostýmy a masky)

/fi/ | Sherlock Homeless (Sherlock Homeless, r. Otomar Klodner, 2012): Domov „bez zámků” Tuchořice

□ | čestné uznání poroty

/fi/ | Voňavá pochoutka (A Fragrant Delicacy, r. Pavel Šimák, 2012): Jiří Mucha

□ | cena za mluvené slovo

/fi/ | Svět je krásný (Svět je krásný, r. Tereza Bílová, 2012): Jan Klamert

□ | cena za nejlepší hlavní mužskou roli

/ep f/ | Symfonie (Symphony, r. HENDAVER o. s., 2012): Vojtěch Černý

□ | cena za nejlepší hlavní ženskou roli

/fi/ | (Ne)podařený výlet (The (Un)successful Trip, r. Petr Hubálek, 2012): Ivana Boušková

□ | cena za nejlepší vedlejší mužskou roli

/fi/ | Povídání z kraje (Talking from the Region, r. Kunová, 2012): Lukáš Hadáček

□ | cena za nejlepší vedlejší ženskou roli

/fi/ | O Dudáčkovi ze Strakonic (The Piper of Strakonice, r. Zdeněk Junek, 2011): Jana Ratajová

□ | cena za nejlepší scénář

/ep f/ | Symfonie (Symphony, r. HENDAVER o. s., 2012): HENDAVER, o. s., Chráněná dílna sv. Prokop U Červeného javoru

□ | cena za nejlepší kameru

/fi/ | Voňavá pochoutka (A Fragrant Delicacy, r. Pavel Šimák, 2012): Kulturní Ostrava o. s.

13. mezinárodní festival česko-německo-židovské kultury – Devět bran
(The 13th International Festival of Czech-German-Jewish Culture – Nine Gates)
12. – 24. 6. 2012 (Praha)
Organizátoři: Pavel Chalupa – Umělecká agentura Monte Christo, Parlament České republiky Poslanecká sněmovna, Parlament České republiky Senát a Ministerstvo kultury České republiky
■ Pavel Chalupa – Umělecká agentura Monte Christo
Šmilovského 3
120 00 Praha 2-Vinohrady
tel.: 00420/602 449 506; fax: 00420/222 811 144; e-mail: 9bran@9bran.cz, pchalupa@post.cz; internet: www.9bran.cz
Ceny/Awards:

□ | Křišťálová menora za celoživotní přínos židovské kultuře

| Zuzana Růžičková

□ | Křišťálová menora za hraný film

/fi/ | Krev zmizelého (Bonds of Blood, r. Milan Cieslar, 2005)

□ | Křišťálová menora za dokumentární film

/fi/ | Nickyho rodina (Nicky’s Family, r. Matej Mináč, 2011, SR – CR)

9. mezinárodní festival debutů a studentských filmů – FRESH FILM FEST
(The 9th International Festival of First Features and Student Films – FRESH FILM FEST)
29. 8. – 2. 9. 2012 (Praha)
(Z českých filmů nebyl oceněn žádný film./No Czech film received an award.)
Pořadatelé: FRESH FILMS, s.r.o. ve spol. s/in coop. with Filmovou a televizní fakultou Akademie múzických umění v Praze a YOUNG TALENTS, o. s.
■ Palác Akropolis
FRESH FILMS, s.r.o.
Kubelíková 1548/27
130 00 Praha 3-Žižkov
tel.: 00420/296 330 940; fax: 00420/272 048 702; e-mail: info@freshfilmfest.net; internet: www.facebook.com/freshfilmfest, www.freshfilmfest.net
1. festival filmů zemí ASEAN
(The 1st Asean Film Festival)
4. – 8. 9. 2012 (Praha)
Pořadatelé: Velvyslanectví Indonéské republiky, Velvyslanectví Malajsie, Velvyslanectví Filipínské republiky, Velvyslanectví Thajského království, Velvyslanectví Vietnamské republiky
■ Marek Polanecký
tel.: 00420/608 756 239; e-mail: mpolanecky@post.cz; internet: www.facebook.com/AseanFilmFestival
■ Silvie Marhoulová
tel.: 00420/724 009 213; e-mail: silvie.marhoulova@publicis.cz
49. mezinárodní televizní festival – Zlatá Praha 2012
(The 49th International Television Festival – Golden Prague 2012)
13. – 17. 10. 2012 (Praha)
Pořadatel: ČESKÁ TELEVIZE
■ Lukáš Jungbauer
ČESKÁ TELEVIZE
140 70 Praha 4-Kavčí Hory
tel.: 00420/724 729 773; e-mail: lukas.jungbauer@ceskatelevize.cz; internet: www.festivalzlatapraha.cz
Cena/Award:

□ | Ocenění Nadace Dagmar a Václava Havlových VIZE 97 udělené režisérovi koprodukčního česko-německo-japonského pořadu Kde je láska, je i žárlivost/Dove è amore è gelosia (r. Ondřej Havelka, 2011). A to nejen za skvělou popularizaci barokního díla z českokrumlovského archivu při respektování všech pravidel a principů typických pro barokní divadlo, ale především za vtipné a nápadité podání příběhu, a to jak v samotné divadelní verzi na scéně krumlovského barokního divadla, tak i v pečlivém a obrazově zajímavém záznamu

/fi/ | Kde je láska, je i žárlivost (Where There Is Love, There Is Jealousy, r. Ondřej Havelka, 2011): Ondřej Havelka

10. festival bollywoodského filmu
(The 10th Festival of Bollywood Film)
13. – 21. 10. 2012 (Praha)
(Ceny nebyly udělovány./Prizes were not awarded.)
Pořadatelé: Bollywood, občanské sdružení za podpory Velvyslanectví Indické republiky a Ministerstva kultury České republiky
■ Radim Špaček
Bollywood, občanské sdružení
Spálená 23
110 00 Praha 1-Nové Město
tel.: 00420/604 216 238; e-mail: radim.spacek@bollywood.cz; internet: www.bollywood.cz, www.facebook.com/bollywood.festival
2. Life Sciences Film Festival – mezinárodní festival dokumentárních filmů s tematikou zemědělských a potravinářských věd
(The 2nd Life Sciences Film Festival – International Festival of Documentary Films on the Agricultural and Food Sciences)
15. – 19. 10. 2012 (Praha)
Organizátoři: Česká zemědělská univerzita v Praze ve spol. s/in coop. with Harvest Films o.s.
■ Česká zemědělská univerzita v Praze
Kamýcká 129
165 21 Praha 6-Suchdol
tel.: 00420/774 557 699; e-mail: tiskove@czu.cz; internet: www.czu.cz
■ Harvest Films o.s.
Ke Statkům 79
252 65 Tursko
tel.: 00420/774 909 905; e-mail: press@lsff.cz; internet: www.lsff.cz
Ceny/Awards:

□ | Cena děkana Provozně ekonomické fakulty televiznímu filmu Jídlo s ručením omezeným (Food Limited, r. Lukáš Kokeš, 2011) za kritický pohled na realitu dnešního trhu s potravinami

| Lukáš Kokeš

□ | Cena studentské poroty televiznímu videoseriálu Peklo na talíři (Hell on a Plate, r. Martin Krušina, 2012) za probouzení společnosti k větší gastronomické vnímavosti

| Martin Krušina

7. normální festival
(The 7th Normal Festival)
7. – 11. 11. 2012 (Praha)
(Nesoutěžní festival./Non-competition festival.)
Pořadatel: o. s. Inventura
■ o. s. Inventura
Malešická 1822/19
130 00 Praha 3-Žižkov
tel.: 00420/774 922 137; e-mail: info@inventura.org, lenka@inventura.org; internet: www.inventura.org, www.normalfest.cz
29. festival studentských filmů – FAMUFEST NOIR 2012
(The 29th Festival of Student Films – FAMUFEST NOIR 2012)
15. – 17. 11. 2012 (Praha)
Pořadatel: Filmová a televizní fakulta Akademie múzických umění v Praze
■ FAMU – katedra produkce
Smetanovo nábřeží 2
116 65 Praha 1-Staré Město
tel.: 00420/234 244 335; fax: 00420/234 244 363; e-mail: info@famufest.cz, famu@famu.cz, produkce@famufest.cz, program@famufest.cz; internet: www.famufest.cz, www.famu.cz
Ceny/Awards:

□ | nejlepší zvuk

/fi/ | Cesta (The Trip, r. Ondřej Dolejší, 2012): Ondřej Dolejší

□ | nejlepší střih

/fi/ | Spojení (Night Never End, r. Vladimír Kovář, 2012): Alexandra Gojdičová

□ | „povšimnutí” poroty

/fi/ | Ponorná řeka didaktiky (The Subterranean River of the Didactics, r. Tomáš Polenský, 2012): Tomáš Polenský

□ | nejlepší animovaný film

/fi/ | Cesta (The Trip, r. Ondřej Dolejší, 2012)

□ | nejlepší dokumentární film

/fi/ | Tělo mého těla (My Body's Body, r. Viola Ježková, 2012)

□ | „povšimnutí” poroty

/fi/ | Atlas et Orbis (Atlas et Orbis, r. Kari Šulc, 2012): Kari Šulc

□ | nejlepší kamera

/fi/ | Paprsky smrti (Rays of Death, r. Jiří Volek, 2011): Marek Dvořák

□ | „povšimnutí” poroty

/fi/ | Příliš mladá noc (A Night Too Young, r. Olmo Omerzu, 2012, CR – SLO): Lukáš Milota - kamera
/fi/ | Framed (Framed, r. Ondřej Hudeček, 2012): Ondřej Hudeček
/fi/ | Karaoke (Karaoke, r. Ondřej Hudeček, 2012): Ondřej Hudeček
/fi/ | Prozření Josefa (The Awakening of Joseph, r. Jan Rousek, 2012): Yvona Teysslerová

□ | nejlepší režie

/fi/ | Jeden den v životě (A Day of Life, r. Jan Látal, 2012): Jan Látal

□ | nejlepší hraný film

/fi/ | Kdekoli jinde (Anywhere Else, r. Asmara Beraki, 2012)

□ | nejlepší film festivalu

/fi/ | Příliš mladá noc (A Night Too Young, r. Olmo Omerzu, 2012, CR – SLO)

□ | „povšimnutí” poroty

/fi/ | Toto je obraz / Toto je jazyk (This Is an Image / This Is a Language, r. Dalibor Knapp, 2012)

□ | Cena Asociace producentů v audiovizi, udělovaná ve spolupráci s katedrou produkce na FAMU a Studiem FAMU za nejlepší produkci

| Klára Žaloudková

□ | Cena Eallin za nejlepší animovaný film

/fi/ | Pandy (Pandas, r. Matúš Vizár, 2013)

□ | nejlepší film FAMU International

/fi/ | Olga a Bianka (Olga & Bianka, r. Vera Sjunnesson, 2012)

□ | „povšimnutí poroty”

/cy/ | Wireless Affair (Wireless Affair, r. Georgi Unkovski, 2012)

15. festival francouzského filmu / 15ème Festival du Film Français
(The 15th French Film Festival)
22. – 28. 11. 2012 (Praha, Brno, České Budějovice)
(Ceny nejsou udělovány./Prizes aren’t awarded.)
Pořadatelé: Velvyslanectví Francouzské republiky v České republice, Francouzský institut v Praze, uniFrance Films, af – Alliance Française, kino Světozor
■ Francouzský institut v Praze
Štěpánská 35
111 21 Praha 1-Nové Město
tel.: 00420/221 401 028, 221 401 011; e-mail: press@festivalff.cz, info@festivalff.cz; internet: www.festivalff.cz
FILMASIA – 8. asijský filmový festival
(FILMASIA – The 8th Asian Film Festival)
30. 11. – 2. 12. 2012 (Praha)
(Ceny nejsou udělovány./Prizes aren’t awarded.)
Pořadatel: AXMAN PRODUCTION, spol. s r. o. s podporou/with the support of Ministerstva kultury České republiky a Velvyslanectví Korejské republiky v Praze
■ AXMAN PRODUCTION, spol. s r. o.
Rybná 683/17
110 00 Praha 1-Staré Město
tel.: 00420/222 322 995; fax: 00420/222 310 131; e-mail: office@filmasia.cz; internet: www.filmasia.cz
PARALLAX – 2. festival stereoskopického videoartu
(PARALLAX – The 2nd Stereoscopic Video Art Festival)
30. 11. – 2. 12. 2012 (Praha)
(Z českých filmů nebyl oceněn žádný film./No Czech film received an award.)
Pořadatel: CIANT – Mezinárodní centrum pro umění a nové technologie v Praze ve spol. s/in coop. with Ministerstvem kultury České republiky, hlavním městem Praha, kinem Lucerna
■ CIANT – Mezinárodní centrum pro umění a nové technologie v Praze
Palác Akropolis, Kubelíkova 27
130 00 Praha 3-Žižkov
tel.: 00420/222 361 076; e-mail: barbora.boksteflova@ciant.cz, lubos.tazky@ciant.cz; internet: www.parallax.cz
PRAHA/BRNO
7. festival španělských filmů – LA PELÍCULA 2012: filmové hity i neorealismus vybraný Antoniem Banderasem
(The 7th Festival of Spanish Films – LA PELÍCULA 2012: Blockbusters and Neorealism Selected by Antonio Banderas)
14. – 26. 2. 2012 (Praha 14. – 19. 2. 2012, Brno 20. – 26. 2. 2012)
(Ceny nejsou udělovány./Prizes aren’t awarded.)
Pořadatelé: Velvyslanectví Španělska v Praze, Institut Cervantes v Praze, kino Světozor a Turistické informační centrum města Brna
■ Institut Cervantes v Praze
Na Rybníčku 536/6
120 00 Praha 2-Nové Město
tel.: 00420/221 595 211, 221 592 212; fax: 00420/221 595 299; e-mail: cenpra@cervantes.es; internet: http://praga.cervantes.es
■ kino Světozor
Vodičkova 41
110 00 Praha 1-Nové Město
tel.: 00420/224 946 824; e-mail: info@kinosvetozor.cz; internet: www.lapelicula.cz, www.kinosvetozor.cz
19. dny evropského filmu (DEF)
(The 19th Days of European Film /DEF/)
12. – 26. 4. 2012 (Praha 12. – 19. 4. 2012 (kina Světozor, Lucerna), Brno 20. – 26. 4. 2012 (kino Art))
(Ozvěny Dnů evropského filmu: Boskovice 25. – 27. 4., Uherské Hradiště 25. – 27. 4., Veselí nad Moravou 25. – 27. 4., Jablonec nad Nisou 25. 4. – 29. 4., Ostrava 28. 4. – 2. 5. 2012. Ceny nejsou udělovány./Prizes aren’t awarded.)
Pořadatelé: EUROFILMFEST s.r.o., velvyslanectví evropských zemí, kulturní instituty evropských zemí, hlavní město Praha, zastoupení Evropské komise v ČR ve spol. s/in coop. with MEDIA Desk Czech Republic
■ EUROFILMFEST s. r. o.
Národní třída 60/28
110 00 Praha 1
tel.: 00420/603844811 (Barbora Golatová); e-mail: info@eurofilmfest.cz, press@eurofilmfest.cz; internet: www.eurofilmfest.cz
DAS FILMFEST 2012 – 7. přehlídka německy mluvených filmů / DAS FILMFEST 2012 – 7. Festival deutschsprachiger Filme
(DAS FILMFEST 2012 – The 7th Screening of German Speaking Films)
17. 10. – 21. 12. 2012 (Praha/Brno)
(Ceny nejsou udělovány./Prizes aren’t awarded.)
Pořadatel, organizátor: GOETHE-INSTITUT PRAHA ve spol. s/in coop. with Rakouským kulturním fórem v Praze a s/and with Velvyslanectvím Švýcarské konfederace s podporou/with the support of Česko-německého fondu budoucnosti, Magistrátu hl. m. Prahy, MFG Filmförderung Baden-Wirtemberg, German Films, nadace DEFA, FFF Bayern, EDA Bern
■ SMART Communication s.r.o.
Újezd 408/21
11800 Praha 1-Malá Strana
tel.: 00420/272 657 121, 604 748 699; e-mail: markova@s-m-art.com; internet: www.s-m-art.com; www.dasfilmfest.cz;www.facebook.com/dasfilmfest
PRAHA/BRNO/OSTRAVA
Severská filmová zima
(Nordic Film Winter)
15. – 19. 2. 2012 (Praha 15. – 19. 2. 2012, Brno 15. – 19. 2. 2012, Ostrava 17. – 19. 2. 2012)
(Ceny nejsou udělovány./Prizes aren’t awarded.)
Pořadatel: Severský filmový klub, o.s.
■ Severský filmový klub, o.s.
Jagellonská 1329/6
130 00 Praha 3-Vinohrady
tel.: 00420/602 802 802; e-mail: sfklub@sfklub.cz, lenka.bazinkova@sfklub.cz; internet: www.sfklub.cz
PRAHA/OSTRAVA/BRNO/ŽAMBERK/CHOCEŇ
Severský filmový podzim
(Nordic Film Autumn)
14. 11. – 9. 12. 2012 (Praha 14. – 18. 11. 2012, Žamberk 14. – 29. 11. 2012, Ostrava 15. – 18. 11. 2012, Brno 6. – 9. 12. 2012, Choceň 6. – 9. 12. 2012)
(Ceny nejsou udělovány./Prizes aren’t awarded.)
Pořadatel: Severský filmový klub, o.s.
■ Severský filmový klub, o.s.
Jagellonská 1329/6
130 00 Praha 3-Vinohrady
tel.: 00420/602 802 802; e-mail: sfklub@sfklub.cz, lenka.bazinkova@sfklub.cz; internet: www.sfklub.cz
RYCHNOV NAD KNĚŽNOU
29. filmový smích Jana Libíčka – celostátní tematický seminář lektorů a členů filmových klubů ČR a SR
(The 29th Film Laughter of Jan Libíček – Nationwide Thematic Seminar of Instructors and Members of Film Clubs CR and SR)
5. – 7. 10. 2012 (Rychnov nad Kněžnou)
(Ceny nejsou udělovány./Prizes aren’t awarded.)
Pořadatel: Filmový klub Rychnov nad Kněžnou ve spol. s/in coop. with Asociací českých filmových klubů a archivem České televize
■ Filmový klub Rychnov nad Kněžnou
Hrdinů odboje 671
P. O. BOX 121
516 11 Rychnov nad Kněžnou
tel.: 00420/494 531 432, 603 810 775; fax: 00420/494 532 178; e-mail: jan.tydlitat@seznam.cz
SOKOLOV
12. filmový seminář Film Sokolov na téma Hněv
(The 12th Film Seminar Film Sokolov on the Theme of Wrath)
19. – 21. 10. 2012 (Sokolov)
Pořadatel: Občanské sdružení DÉMONICKÝ KONÍK, Městský dům kultury Sokolov
■ Občanské sdružení DÉMONICKÝ KONÍK
T. G. M. 79
357 33 Loket
tel.: 00420/603 881 412; e-mail: klara.vyhnankova@filmsokolov.cz, jana.ecksteinova@filmsokolov.cz, info@filmsokolov.cz; internet: www.filmsokolov.cz
TACHOV
34. mezinárodní festival potápěčské fotografie, filmu a dětské výtvarné tvorby – PAF Tachov
(The 34th International Festival of Diving Photography, Films and Children’s Creative Works – PAF Tachov)
30. 3. – 1. 4. 2012 (Tachov)
Pořadatelé: Klub sportovního potápění Tachov ve spol. s/in coop. with Městským kulturním střediskem v Tachově, Muzeem Českého lesa Tachov a Klubem krasové turistiky Halže
■ Festival PAF Tachov – Klub sportovního potápění Tachov
Karoliny Světlé 505
347 01 Tachov
tel.: 00420/602 723 055; e-mail: festival@paftachov.cz; internet: www.paftachov.cz
Cena/Award:

□ | 3. místo v kategorii Amatérský film

/fi/ | Dvě dámy z Elby (Two Ladies from Elba, r. Václav Kechner, 2012)

TELČ
Arts&Film Telč 2012 – 8. mezinárodní filmový festival evropského umění
(Arts&Film Telč 2012 – The 8th International Film Festival on European Art)
14. – 16. 6. 2012 (Telč)
Pořadatelé: Kraj Vysočina, město Telč, AVANT PROMOTION, spol. s r. o.
■ AVANT PROMOTION, spol. s r. o.
Americká 42
120 00 Praha 2-Vinohrady
tel.: 00420/224 250 334, 224 253 565; e-mail: info@arts-film.cz; internet: www.arts-film.cz
■ Městský úřad Telč
náměstí Zachariáše z Hradce 10
588 56 Telč
tel.: 00420/567 112 411; e-mail: epodatelna@telc-etc.cz; internet: www.telc.eu
Ceny/Awards:

□ | GRAND PRIX Vojtěcha Jasného

/fi/ | Hledání Jana Wericha (In Search of Jan Werich, r. Vít Olmer, 2011)

□ | Prix Jury v kategorii I. výtvarné umění ve všech oblastech a oborech

/fi/ | Pod Lupou (r. Martin Chlup, 2011)

□ | Cena CzechTourismu za kolekci filmů z cyklu Historické minipříběhy a kuriozity (2010) realizované Českou televizí pro režiséra Pavla P. Riese (epizody Hoslovický mlýn aneb skanzen lidského ducha, Chyše aneb o plnosti času a věčném životě, Mariánská Týnice aneb litinový příběh lásky a Pobití Sasíků v Čechách aneb o obrazu a mnohém rázu legendy)

/cy/ | Historické minipříběhy a kuriozity (Historical Mini-Stories and Curiosities, r. Pavel P. Ries, 2010)

□ | 1. místo v kategorii II. architektura a design

/se/ | Národní klenoty (r. Otto Kallus, Jiří Diarmaid Novák, 2012): ČESKÁ TELEVIZE, FRMOL s.r.o.

□ | Prix Jury v II. kategorii architektura a design

/cy/ | Historie Jindřichova Hradce v animační zkratce (r. Honza Švarc, Jakub Obraz, 2011): Honza Švarc, Jakub Obraz, město Jindřichův Hradec

□ | 1. místo ve III. kategorii hudba, dramatické umění, film a literatura

/dí/ | Neobyčejný život Hany Maciuchové (r. Martin Kubala, 2011): ČESKÁ TELEVIZE

□ | 2. místo ve III. kategorii hudba, dramatické umění, film a literatura

/dí/ | Návrat Davida Vondráčka/Věra Bílá (r. David Vondráček, 2011): ČESKÁ TELEVIZE

□ | 3. místo ve III. kategorii hudba, dramatické umění, film a literatura

/fi/ | Jiří Suchý (r. Oskar Reif, 2011): ČESKÁ TELEVIZE

□ | Prix Jury ve III. kategorii hudba, dramatické umění, film a literatura

/fi/ | Putování časem paní Marie Malé (r. Ladislav Moulis, 2011): ČESKÁ TELEVIZE

□ | 1. místo ve IV. kategorii Film Future 3000 kolekci krátkých filmů FAMU (Maximální nosnost, r. Edita Kainrathová, 2009), Moje sestra (r. Lukáš Hrdý, 2010) a Spojení (r. Vladimír Kovář, 2012).

| Filmová a televizní fakulta Akademie múzických umění v Praze

□ | 2. místo ve IV. kategorii Film Future 3000

/fi/ | Problémy (Problems, r. Aneta Beránková, 2012)

□ | 3. místo ve IV. kategorii Film Future 3000 za kolekci krátkých filmů Protiklady (Antitheses, r. Josef Hlavatý, 2010) a Brick (r. Libor Zelinka, Jan Slašťan, 2011)

| Soukromá vyšší odborná škola grafická a Střední umělecká škola grafická, s. r. o.

TEPLICE/ DUCHCOV
ANIFEST 2012 – 11. mezinárodní festival animovaných filmů
(ANIFEST 2012 – the 11th International Festival of Animated Films)
26. 4. – 1. 5. 2012 (Teplice/Duchcov)
Pořadatelé: AniFest s.r.o., Kultura 21 – nadační fond
■ AniFest s.r.o.
Jindřicha Plachty 28
150 00 Praha 5-Smíchov
tel.: 00420/257 324 507, 739 019 345; fax: 00420/257 324 508; e-mail: info@anifest.cz, jakub.hora@anifest.cz; internet: www.anifest.cz
Ceny/Awards:

□ | cena za nejlepší krátký animovaný film

/fi/ | Kronika Oldřicha S. (The Chronicle of Oldřich S., r. Rudolf Šmíd, 2011)

□ | čestné uznání v kategorii televizních filmů

/se/ | Pat a Mat na venkově (Pat and Mat in the Country, r. Marek Beneš, 2011)

□ | cena v kategorii nenarativních a experimentálních filmů

/fi/ | Bubi (r. Veronika Vlková, Jan Šrámek, 2011): Veronika Vlková, Jan Šrámek

TEPLICE NAD METUJÍ
29. mezinárodní horolezecký filmový festival
(The 29th International Mountaineering Film Festival)
23. – 26. 8. 2012 (Teplice nad Metují)
Pořadatel: město Teplice nad Metují s podporou/with the support of Královéhradeckého kraje
■ Kancelář festivalu MHFF
Rooseveltova 15
549 57 Teplice nad Metují
tel.: 00/420 491 581 207; fax: 00/420 491 581 191; e-mail: mhff.teplicenadmetuji.cz; internet: www.horolezeckyfestival.cz
Ceny/Awards:

□ | cena za nejlepší dokument (film byl na festivalu uveden pod názvem Pískaři)

/fi/ | Sandstone (Sandstone, r. Petr Kašpar, 2012)

□ | cena diváka (film byl na festivalu uveden pod názvem Pískaři)

/fi/ | Sandstone (Sandstone, r. Petr Kašpar, 2012)

□ | cena mediálního partnera webu lezec.cz snímku Sherpa Soda 2 (r. Ondřej Smrž, 2011)

TŘEBOŇ
ANIFILM – 3. mezinárodní festival animovaných filmů
(ANIFILM – the 3rd International Festival of Animated Films)
3. – 8. 5. 2012 (Třeboň)
Pořadatel: ANIFILM, spol. s r. o. s finanční podporou/with the financial support of Ministerstva kultury České republiky
■ ANIFILM spol. s r. o.
Valdštejnské náměstí 2
118 01 Praha 1-Malá Strana
tel.: 00420/257 534 646, 776 288 558; e-mail: info@anifilm.cz, tomas.rychecky@anifilm.cz; internet: www.anifilm.cz
Ceny/Awards:

□ | cena za nejlepší film v Česko-slovenské soutěži studentských filmů

/fi/ | Případ (The Case, r. Martin Živocký, 2011)

□ | zvláštní uznání poroty v Česko-slovenské soutěži studentských filmů

/cy/ | Evoluce sexu ve vesmíru (The Evolution of Sex in the Space, r. Aleš Koudela, 2011): Aleš Koudela

□ | zvláštní uznání poroty v Česko-slovenské soutěži studentských filmů (film byl na festivalu uveden pod názvem Mechanický dědeček/Mechanical Grandpa)

/fi/ | M.O. (M.O., r. Jakub Kouřil, 2012): Jakub Kouřil

□ | cena za nejlepší film v Mezinárodní soutěži celovečerních filmů pro dospělé

/fi/ | Alois Nebel (Alois Nebel, r. Tomáš Luňák, 2011, CR – SRN – SR): Pavel Strnad – producent

□ | cena za celoživotní přínos animovanému filmu in memoriam

| Zdeněk Miler

□ | cena pro krátký česko-slovenský film

/fi/ | Věnováno Tmě (Dedicated to Darkness, r. Soňa Jelínková, 2010): Soňa Jelínková

TŘINEC
20. filmové babí léto/Babie Lato Filmowe
(The 20th Film Indian Summer)
10. – 14. 10. 2012 (Třinec)
(Z českých filmů nebyl oceněn žádný film./No Czech film received an award.)
Pořadatel: Klub kultury, o.p.s.
■ Klub kultury, o.p.s.
1. máje 493
739 61 Třinec 1
tel.: 00420/558 330 105, 602 709 997; fax: 00420/558 330 105; e-mail: info@fblkk.cz; internet: www.fblkk.cz
UHERSKÉ HRADIŠTĚ
Projekt 100 – 2012 – 18. ročník
(The Project 100 – 2012 – 18th Year)
12. 1. – 31. 12. 2012 (Uherské Hradiště a další česká města)
(Ceny nejsou udělovány/Prizes aren’t awarded)
Pořadatelé: Asociace českých filmových klubů, o.s. a Asociácia slovenských filmových klubov – ASFK
■ Asociace českých filmových klubů, o.s.
Stonky 860
68601 Uherské Hradiště
tel.: 00420/724 339 599, 572 501 989; fax: 00420/572 501 400; e-mail: produkce@acfk.cz; internet: www. acfk.cz
38. letní filmová škola Uherské Hradiště 2012
(The 38th Summer Film School Uherské Hradiště 2012)
21. – 28. 7. 2012 (Uherské Hradiště)
(Ceny udělené AČFK viz PLZEŇ/UHERSKÉ HRADIŠTĚ Výroční ceny Asociace českých filmových klubů/For ACFC awards see PLZEŇ/UHERSKÉ HRADIŠTĚ The Annual Awards of the Association of Czech Film Clubs)
Pořadatelé: Asociace českých filmových klubů, o. s., AČFK servis, s.r.o. za přispění/with contributions from Ministerstva kultury České republiky, Media EU, Státního fondu České republiky pro podporu a rozvoj české kinematografie
■ Asociace českých filmových klubů, o.s.
Stonky 860
686 01 Uherské Hradiště
tel.: 00420/572 501 989, 724 339 341; fax: 00420/572 501 400; e-mail: produkce@acfk.cz; internet: www.lfs.cz, www.acfk.cz
UHERSKÉ HRADIŠTĚ/UHERSKÝ BROD
37. mezinárodní festival filmů a videoprogramů s ekologickou tematikou Týká se to také tebe – TSTTT
(The 37th International Festival of Films and Video Based on Ecological Themes It’s Up to You, Too – TSTTT)
19. – 25. 11. 2012 (Uherské Hradiště/Uherský Brod)
Pořadatelé a vyhlašovatelé: Klub kultury Uherské Hradiště, město Uherské Hradiště, město Uherský Brod, Odborový svaz pracovníků kulturních zařízení a Zlínský kraj
■ Klub kultury Uherské Hradiště
Hradební 1198
686 01 Uherské Hradiště
tel., fax: 00420/572 430 422; e-mail: maderic@kkuh.cz; internet: www.kkuh.cz, www.tsttt.cz
Ceny/Awards:

□ | Cena Josefa Velka nejlepšímu českému filmu, za usilovné hledání příčin a způsobu řešení drogové závislosti mladých lidí vyjádřené zřetelným filmovým jazykem

/fi/ | Marihuana (Marihuana, r. Petr Baran, 2012)

□ | Cena Odborového svazu pracovníků kulturních zařízení za portrét rytce a raziče mincí, který udivuje rozsahem své tvorby a řemeslné dovednosti

/fi/ | Historie vyrytá do kovu (r. Karel Pokorný, 2012)

ÚSTÍ NAD LABEM
7. mezinárodní filmový festival Femina Film
(The 7th International Film Festival Femina Film)
28. – 31. 3. 2012 (Ústí nad Labem)
Pořadatel: EVROPAN o.s.,
■ EVROPAN o.s.
Popovická 104/32
405 02 Děčín 23-Václavov
tel.: 00420/603 255 935, 475 201 999; fax: 00420/475 201 996; e-mail: feminafilm@email.cz; internet: www.feminafilm.cz
Ceny/Awards:

□ | cena FEMINA GRANDE

| Olga Sommerová

□ | cena za animovaný dokument, za originálně zpracovaný portrét významného vědce

/fi/ | Otto Wichterle (Otto Wichterle, r. Zuzana Bahulová, 2011): Zuzana Bahulová

□ | cena za hraný film televiznímu snímku Nespavost (Insomnia, r. Lenka Wimmerová, 2009), za zpracování současného rodinného příběhu o vztazích v postmoderní společnosti

□ | cena za dokument, za nebývale blízký a otevřený pohled problémového tématu v čistě dokumentárním stylu

/fi/ | Roxanne (Roxanne, r. Veronika Mikalová, 2011)

□ | čestné uznání za odvážný občanský postoj

/fi/ | Pozemšťané, koho budete volit? (Earthlings, Who Are You Voting For?, r. Linda Jablonská, Pavla Čejková, Patrik Horvát, Josef Fojt, Aleš Koudela, Robert Novák, Lucie Pášová, Lenka Vochocová, Martin Vošmik, 2010)

ÚSTÍ NAD ORLICÍ
12. festival dokumentární tvorby se sociální tematikou – NADOTEK
(The 12th Festival of Documentary Films on Social Issues – Within Reach)
8. – 10. 11. 2012 (Ústí nad Orlicí)
Pořadatel: Klubcentrum Ústí nad Orlicí ve spol. s/in coop. with Orlickou filmovou společností – Jiřím Flídrem
■ Orlická filmová společnost – Jiří Flídr
Popradská 1275
562 06 Ústí nad Orlicí
tel.: 00420/777 574 043; e-mail: j.flidr@seznam.cz; internet: www.nadotek.cz
■ Klubcentrum Ústí nad Orlicí
Lochmanova 1400
562 02 Ústí nad Orlicí
tel.: 00420/465 521 047; e-mail: info@klubcentrum.cz; internet: www.klubcentrum.cz
Ceny/Awards:

□ | hlavní cena za nejlepší snímek

/fi/ | Největší přání (The Greatest Wish 3, r. Olga Špátová, 2012, CR – SR)

□ | první cena poroty

/fi/ | Věra 68 (Věra Čáslavská – 68, r. Olga Sommerová, 2012)

□ | druhá cena poroty

/fi/ | Neviditelná bolest (r. Gabriela Jakubcová, 2012)

□ | Cena Milana Maryšky za celoživotní přínos českému dokumentárnímu filmu

| Rudolf Adler

VIMPERK
11. mezinárodní festival filmů o přírodě a zvířatech – NaturVision
(The 11th International Festival of Films about Nature and Animals – NaturVision)
18. – 21. 9. 2012 (Česká republika: Vimperk 18. – 21. 9. 2012);
20. – 22. 7. 2012 (Německo: Neuschönau 20. – 22. 7. 2012)
(Z českých filmů nebyl oceněn žádný film./ No Czech film received an award.)
Pořadatelé: město Vimperk a Národní park Bavorský les společně s německým organizátorem NaturVision Filmfestival Neuschönau (SRN)
■ Městský úřad Vimperk
Steinbrenerova 6
385 17 Vimperk
tel.: 00420/388 402 263, 602 236 484; e-mail: lenka.svecova@mesto.vimperk.cz; internet: www.vimperk.cz/621/cz/normal/naturvision/
ZLÍN
16. festival cestování, sbližování a poznávání kultur – NEZNÁMÁ ZEMĚ
(The 16th Festival on Travelling, Understanding and Bringing Cultures Closer Together – UNKNOWN LAND)
16. – 27. 4. 2012
Pořadatel: Sdružení pro cestopisnou dokumentaci Camera Incognita za podpory statutárního města Zlín
■ Sdružení pro cestopisnou dokumentaci Camera Incognita
Svatopluka Čecha 44
612 00 Brno-Královo Pole
tel.: 00420/603 446 570; e-mail: naplava@cameraincognita.cz; internet: www.cameraincognita.cz, www.neznamazeme.cz
Cena/Award:

□ | cena Kantuta za celoživotní přínos při poznávání a sbližování kultur

| Zdeněk Thoma

ZLÍN FILM FESTIVAL – 52. mezinárodní festival filmů pro děti a mládež
(ZLÍN FILM FESTIVAL – The 52nd International Film Festival for Children and Youth)
27. 5. – 3. 6. 2012 (Zlín)
Pořadatelé: Filmfest, s.r.o. ve spolupráci se/in coop. with statutárním městem Zlín a Univerzitou Tomáše Bati ve Zlíně za finanční podpory Ministerstva kultury České republiky, Státního fondu České republiky pro podporu a rozvoj české kinematografie a programu MEDIA
■ Filmfest, s.r.o.
Filmová 174
761 79 Zlín
tel.: 00420/577 592 275; e-mail: festival@zlinfest.cz, veronika.klementova@zlinfest.cz; internet: www.zlinfest.cz
Ceny/Awards:

□ | Cena města Zlín – zvláštní uznání hranému filmu pro děti

/fi/ | Modrý tygr (The Blue Tiger, r. Petr Oukropec, 2012, CR – SRN – SR)

□ | uznání za tvůrčí přínos ve filmové tvorbě pro děti a mládež

| Jiří Lábus

□ | Grand Prix Zlín Film Festivalu při příležitosti 80. narozenin za celoživotní dílo (kameru)

| František Němec

□ | Grand Prix za objevné a lidsky hluboké téma filmu

/fi/ | Nickyho rodina (Nicky’s Family, r. Matej Mináč, 2011, SR – CR): Matej Mináč

ZNOJMO
14. mezinárodní televizní a rozhlasový festival o gastronomii – Znojemský hrozen
(The 14th International Television and Radio Festival of Gastronomy – The Znojmo Grapes)
24. – 26. 9. 2012 (Znojmo)
Pořadatelé: Znojemský hrozen, o. p. s. zastoupená společností Moravsko-český hrozen, spol. s r. o. ve spol. s/in coop. with městem Znojmo
■ Znojemský hrozen, o. p. s.
Husitská 1
669 02 Znojmo
e-mail: festival@znojemsky-hrozen.cz; internet: www.znojemsky-hrozen.cz
■ Moravsko-český hrozen, spol. s r. o.
Nad Opatovem 2140/2
149 00 Praha 4
tel.: 00420/272 910 248; fax: 00420/272 910 249
■ Městský úřad Znojmo
Obrokova 12
669 22 Znojmo
tel.: 00420/ 515 216 111; e-mail: info@muznojmo.cz; internet: www.znojmocity.cz
Cena/Award:

□ | Zlatý hrozen v sekci Televizní pořady za televizní sérii Léto s Italem (r. Michal Herz, 2012), vyrobenou FTV Prima, spol. s.r.o.