I. Films»

Umanutá (Burning) R: Miroslav Janek V: VERBASCUM, s. r. o./ČESKÁ TELEVIZE, 2012 Pro: Petr Morávek (šéfproducent ČT), Richard Němec Dr: Hana Jemelíková, Jana Hádková (dramaturgie ČT), Alena Müllerová (šéfdramaturgyně ČT) VV: Robert Riedl (vedoucí produkce ČT) N: Miroslav Janek, Daniela Gébová S: Miroslav Janek K: Miroslav Janek Hu: Nikita Vladimirovič Bogoslovskij: Ťomnaja noč (píseň z filmu Dva kamarádi/Dva bojca, r. Leonid Lukov, 1943, SSSR), Jaroslav Kořán: Hudba vlaků, Robert Schumann: Klavírní koncert a moll, op. 54 Nahr: František Rauch, Symfonický orchestr Českého rozhlasu v Praze Dir: Josef Hrnčíř T: Vladimir Garijevič Agatov Zp: Mark Bernes Výtv: A. J. Volejníček (portrét Drahomíry Vihanové) St: Tonička Janková Zv: Vladimír Chrastil, Štěpán Mamula (mix zvuku) U: doc. Mgr. Drahomíra Vihanová Spol: Daniela Gébová, David Havas, Ivan Horák, Jitka Chaloupková, Petr Koutný, Vladimír Kroupa, Dominik Krutský, Ivo Marák, Růžena Němcová, Pavel Sedláček, Pavel Tomešek, Pavlína Lutovská, Magdalena Novotná, Vít Jirava, Miloš Schmiedberger (fotografie), Martin Špelda (fotografie), Francis Grubnerová (fotografie), Drahomíra Vihanová st. (fotografie), Michal Jablonský (fotografie), Ivan Vala (fotografie), Marta Santarová (fotografie), archiv Městského muzea Moravský Krumlov (fotografie), Drahomíra Vihanová (soukromý archiv fotografií) Stp: 57 min 10 s Fo: HDCAM DD: Verbascum Imago, s.r.o. © ČESKÁ TELEVIZE, VERBASCUM, s. r. o.

– | účelová dotace Státního fondu ČR pro podporu a rozvoj české kinematografie (2011 – výroba)

Filmový portrét zachycuje českou filmovou režisérku Drahomíru Vihanovou na její chatě v Orlických horách, kde se s neobvyklou otevřeností ohlíží za svým životem. Pedagožka pražské FAMU neváhala díky své „umanutosti" obětovat filmovému řemeslu svůj soukromý život. Ve filmu jsou citovány výňatky z hraných a dokumentárních filmů Drahomíry Vihanové: Fuga na černých klávesách (1964), Zabitá neděle (1969), Otázky pro dvě ženy (1984), Variace na téma „hledání tvarů” (1986), Za oknem... (1988), Proměny přítelkyně Evy (1990), Denně předstupuji před tvou tvář... (1992), Pevnost (1994) a Zpráva o putování studentů Petra a Jakuba (2000).
This film portrait captures the Czech film director Drahomíra Vihanová at her cottage in the Eagle Mountains, where she looks back at her life with unusual candor. The Prague's FAMU teacher didn’t hesitate to sacrifice her private life because of her "obsessiveness" to filmmaking. Some extracts from feature films and documentaries of Drahomíra Vihanová are quoted in the film: The Fuga on the Black Keys (1964), A Wasted Sunday (1969), Questions For Two Women (1984), A Variation on the Theme "Searching Forms" (1986), Beyond the Window… (1988), Transformations of My Girlfriend Eva (1990), Everyday In Front of Your Face… (1992), The Fortress (1994) and The Report About a Pilgrimage of Students Petr and Jakub (2000).