I. Films»

Český Rixdorf 1737 (Czech Rixdorf 1737) R: Iva Hlavsová V: VISTAFILM s.r.o. pro/for EXULANT, o. s., 2012 VV: Iva Hlavsová S: Lubomír Hlavsa TS: Lubomír Hlavsa K: Jiří Jáně, Lubomír Hlavsa AK: Jakub Hlavsa Hu: archivní – A-Tempo Verlag An: Jakub Hlavsa, Lubomír Hlavsa St: Lubomír Hlavsa Zv: Jakub Hlavsa Op: prom. hist. Edita Štěříková, Ing. Pavel Neústupný kom: Sylva Talpová, Jiří Dostálek, Lubomír Hlavsa Stp: 27 min Fo: DVCAM, video Ve: česká a německá © VISTAFILM s.r.o.

– | finanční podpora Česko-německého fondu budoucnosti

Čeští protestanti, především z oblasti severních a severovýchodních Čech, odešli do exilu v dobách rekatolizace. Svou řemeslnou zručností, pracovitostí a pílí neunikli pozornosti tehdejšího pruského krále Fridricha Wilhelma I., který jim poskytl nezvyklé podmínky pro usazení se nejprve v Berlíně a posléze ve vesnici poblíž Berlína. Tak vznikla vesnice Český Rixdorf, dnešní část Berlína – Neukölln. Dodnes jsou zde viditelné stopy jejich působení. Dnešní jedenáctá generace potomků českých exulantů se zasazuje o další zviditelňování – založení Zahrady J. A. Komenského – jako jediné na světě, uchování památky na Betlémský kostel, který nechala vláda NDR strhnout a jiné pravidelné akce spolku Česká vesnice.
Czech Protestants, mainly from the northern and north-eastern Bohemia, went to exile in times of recatholisation. Thanks to their craftsmanship, hard work and diligence they didn’t escape the attention of the Prussian King Friedrich Wilhelm I, who gave them unusual conditions for settling, first in Berlin and then in a village near Berlin. This is how a village Czech Rixdorf (a part of Berlin- Neukölln in these days) arised. Visible traces of their activity have remained there until today. Contemporary eleventh generation of descendants of Czech exiles advocates more attention: establishing of JA Comenius’s Garden (the only one in the world), retaining of the memory of Bethlehem Church, which the East German government let demolished and other regular events of Czech Village Association.